The Blue

Le Bleu

The Blue

J'en ai presque assez de toiI've just about had enough of you
Je vieillis et tu restes le mêmeI'm getting older and you're still the same
Assis là, portant ta couronne, dis-moi combien c'est dur de bougerSit around, wear your crown, tell me how hard it's been to move
Quand tu es debout sur le feuWhen you're standing on fire
Et c'est vraiment dommage que je sois justeAnd it's such a shame that I'm just

Coincé ici, attendant la fille que je connaisStuck here, waiting for the girl that I know
Qu'elle sorte, j'espère qu'elle ne me laissera pas seulTo come out, I hope she doesn't leave me alone
Parce que je ne veux pas, je ne veux pas traîner avec toi'Cause I don't, I don't want to hang out with you
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nahNah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Des mains glacées glissant sur mon visageIce cold hands running over my face
Et des lèvres gelées disant : Ça vaAnd frozen lips saying: It's ok
Eh bien, je ne veux pas, je ne veux pas vivre dans le bleuWell, I don't, I don't want to live in the blue
Ouais, je ne veux pas vivre dans le bleuYeah, I don't want to live in the blue

J'ai tout vu venir de loinI saw it all coming a mile away
Mais tu n'écoutais pasBut you wouldn't listen
Parce que tu ne pouvais pas voir'Cause you couldn't see
Tu as fait pleurer ta mère quand elle a découvertYou made your momma cry when she found out
Oh nonOh no
Eh bien, elle vieillitWell, she's getting older
Si ce n'est pas pour elle, alors pour moi, parce que je suis justeIf not for her, then for me, 'cause I'm just

Coincé ici, attendant la fille que je connaisStuck here, waiting for the girl that I know
Qu'elle sorte, j'espère qu'elle ne me laissera pas seulTo come out, I hope she doesn't leave me alone
Parce que je ne veux pas, je ne veux pas traîner avec toi'Cause I don't, I don't want to hang out with you
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nahNah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
Des mains glacées glissant sur mon visageIce cold hands running over my face
Et des lèvres gelées disant : Ça vaAnd frozen lips saying: It's ok
Eh bien, je ne veux pas, je ne veux pas vivre dans le bleuWell, I don't, I don't want to live in the blue

Ouais, je ne veux pas vivre dans le bleu (je ne veux pas vivre dans le bleu)Yeah, I don't want to live in the blue (I don't want to live in the blue)
Ouais, je ne veux pas vivre dans le bleu (je ne veux pas vivre dans le bleu)Yeah, I don't want to live in the blue (I don't want to live in the blue)
(Non-non-non-non)(No-no-no-no)

Et tu dis que ça vaAnd you say that you're fine
Mais je sais que tu mensBut I know that you're lying
Et c'est dur pour moi de croire que notre amour n'est pas en train de mourirAnd it's hard for me to believe that our love isn't dying
Alors je me battrai et je me battraiSo I'll fight and I'll fight
Jusqu'à ce que tu me dises de partir (tu me dis de partir)Until you tell me to go (you tell me to go)
Alors j'enverrai une prière, pas religieux, je m'en fousSo I'll send up a prayer, not religious, don't care
J'ai un ange, elle est en difficultéI've got an angel, she's in trouble
Faites passer le mot là-hautGet the word out up there
Est-ce que j'aide ou je fais du mal ?Am I helping or hurting?
Bébé, tu devrais savoir (tu devrais savoir) que je suis justeBaby, you should know (you should know) that I'm just

Pour qu'elle sorte, j'espère qu'elle ne me laissera pas seulTo come out, I hope she doesn't leave me alone
Parce que je ne veux pas, je ne veux pas traîner avec toi'Cause I don't, I don't want to hang out with you
Des mains glacées glissant sur mon visageIce cold hands running over my face
Et des lèvres gelées disant : Ça vaAnd frozen lips saying: It's ok
Eh bien, je ne veux pas, je ne veux pas vivre dans le bleu (vivre dans le bleu)Well, I don't, I don't want to live in the blue (live in the blue)

Je ne veux pas vivre dans le bleu (je ne veux pas vivre dans le bleu)I don't want to live in the blue (I don't want to live in the blue)
Je ne veux pas vivre dans le bleu (je ne veux pas vivre dans le bleu)I don't want to live in the blue (I don't want to live in the blue)

Whoa-ohWhoa-oh
Je ne veux pas vivre dans le bleuI don't want to live in the blue