Blue Light Yokohama

Blue Light Yokohama

Blue Light Yokohama

The city lights are so beautiful
まちのあかりがとてもきれいね
Machi no akari ga totemo kirei ne
Yokohama, Blue Light Yokohama
よこはま、ブルーライトよこはま
Yokohama, BURUU RAITO Yokohama
Just the two of us, feeling so happy
あなたとふたりしあわせよ
Anata to futari shiawase yo

As always, give me those words of love
いつものようにあいのことばを
Itsumo no yō ni ai no kotoba wo
Yokohama, Blue Light Yokohama
よこはま、ブルーライトよこはま
Yokohama, BURUU RAITO Yokohama
Please, from you to me
わたしにくださいあなたから
Watashi ni kudasai anata kara

Walking and swaying like a boat
あるいてもあるいてもこぶねのように
Aruitemo aruitemo kobune no yō ni
I’m rocking and rolling in your arms
わたしはゆれてゆれてあなたのうでのなか
Watashi wa yurete yurete anata no ude no naka

Only the sound of our footsteps follows us
あしおとだけがついてくるのよ
Ashioto dake ga tsuite kuru no yo
Yokohama, Blue Light Yokohama
よこはま、ブルーライトよこはま
Yokohama, BURUU RAITO Yokohama
A gentle kiss, just one more time
やさしいくちづけもういちど
Yasashii kuchizuke mō ichido

Walking and swaying like a boat
あるいてもあるいてもこぶねのように
Aruitemo aruitemo kobune no yō ni
I’m rocking and rolling in your arms
わたしはゆれてゆれてあなたのうでのなか
Watashi wa yurete yurete anata no ude no naka

The scent of your favorite "cigarettes"
あなたのすきな「たばこ」のかおり
Anata no suki na "tabako" no kaori
Yokohama, Blue Light Yokohama
よこはま、ブルーライトよこはま
Yokohama, BURUU RAITO Yokohama
Our world together, forever.
ふたりのせかいいつまでも
Futari no sekai itsumademo