Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 240

Crocodile Song (One Piece) - Paradigma

Ishida

Letra

Canción del Cocodrilo (One Piece) - Paradigma

Crocodile Song (One Piece) - Paradigma

Un héroeUm herói
(Ah)(Ah)
Es lo que piden en AlabastaÉ o que pedem em Alabasta
(Ah)(Ah)
(Piden en Alabasta)(Pedem em Alabasta)
Un héroeUm herói
La población se aferraA população se agarra
A un héroeA um herói

Y si te cuentoE se eu te contar
Mister 0 es CrocodileMister 0 é Crocodile
Y si te cuentoE se eu te contar
Que su rey no manda en nada?Que o seu rei não manda em nada?
Y si yoE se eu
Y si te cuento?E se eu te contar?

(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)
Un nuevo paradigmaUm novo paradigma
(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)
Ellos preguntan: ¿Dónde está la lluvia?Eles perguntam: Cadê a chuva?
(Ah)(Ah)

(Crocodile)(Crocodile)
¿Y dónde está la lluvia?E cadê a chuva?
(Ah)(Ah)
(Crocodile)(Crocodile)

Solo hay un rey en el desiertoSó há um rei no deserto
Usando puro y trajeUsando charuto e terno
Lo llaman Mister 0Eles Chaman Mister 0
O CrocodileOu Crocodile

En esta arena, te entierroNessa areia, te enterro
No soy héroe, vengo del infiernoNão sou herói, vim do inferno
En busca de lo que quieroEm busca do que eu quero
Soy CrocodileSou Crocodile

(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)
Ellos preguntan: ¿Dónde está la lluvia?Eles perguntam: Cadê a chuva?
(Ah)(Ah)
(Crocodile)(Crocodile)

La confianza nunca viene gratisConfiança nunca vem de graça
Pero confía quien quieraMas confia quem quiser
Así que confía, sí, en un pirataEntão confie, sim, num pirata
Para ver lo que él quierePra ver o que ele quer
(Para ver lo que él quiere)(Pra ver o que ele quer)

Tantos barcos derribadosTantos navios derrubados
Por mi flotaPela minha frota
Quiero PlutónEu quero Pluton
Un ShichibukaiUm Shichibuckai
Trazando su rutaTraçando sua rota
Solo quiero PlutónEu só quero Pluton

Hombres lloran por banderasHomens choram por bandeiras
Libertad y compasiónLiberdade e compaixão
Pero yo soy un pirataMas eu sou um pirata
Alabasta está en mi manoAlabasta tá na minha mão
Creer que soy héroe, noAchar que sou herói, não
Cargo otra intenciónCarrego outra intenção
¿Cómo incriminé al rey?Como incriminei o rei?
Fue manipulaciónFoi manipulação
Sombrero de paja en el sueloChapéu de palha no chão
Sin aire, sin agua y salvaciónSem ar, sem água e salvação
¿Quieres convertirte en rey?Você quer se tornar rei?
En mi presencia noNa minha presença não
(No)(Não)

Sombrero de pajaChapéu de palha
En mi presencia noNa minha presença não
(No)(Não)
Y si te cuentoE se eu te contar
Sombrero de paja, paja, pajaChapéu de palha, palha, palha
Mugiwara, wara, waraMugiwara, wara, wara
Un grano de arenaUm grão de areia
Dentro de mi desiertoDentro do meu deserto
Y el desierto me rodeaE o deserto me rodeia
Mira, mira, miraVeja, veja, veja
¿No tienes miedo?Não tem medo?
Entonces acércate másEntão chegue mais perto
Bienvenido al terrenoSeja bem-vindo ao terreno
Del cocodriloDo crocodilo
Con un toque de deja secoCom um toque de deixa seco
Mira tu agua escurriendoVeja sua água se esvaindo
La goma ya no se estiraBorracha já não se estica
Soy quien más odiasEu sou quem cê mais odeia
Basta de jugar a ser pirataChega de brincar de pirata
Sé enterrado en la arenaSeja soterrado na areia

No importa cuántas vecesNão importa quantas vezes
Te levantesVocê se levantar
Nada va a cambiarNada vai mudar
Mugiwara, nada va a cambiarMugiwara, nada vai mudar
Alabasta es míaAlabasta é minha
No fue falta de fe que perdisteNão foi falta de fé que cê perdeu
Soy quien te poneSou quem coloca você
En tu lugarNo seu lugar

Los mares me enseñaronOs mares me ensinaram
Liderazgo, y todos me seguiránLiderança, e todos me seguirão
Por mi creencia, un pueblo en rebeliónPela minha crença, um povo em rebelião
No necesito gritar para que coman de mi manoEu não preciso gritar pra cês comerem na minha mão
Acabando con la esperanzaAcabando com a esperança
De un pueblo enfermoDe um povo doente
Bienvenido a AlabastaSeja bem-vindo a Alabasta
Yo controlo a esta genteEu que controlo essa gente

Dime cómo un rey tan buenoMe diz como um rei tão bom
Se volvió villano de repente?Virou vilão de repente?
Soy CrocodileSou Crocodile
No lo olvides otra vezNão esqueça novamente

Son piezas de ajedrezSão peças de tabuleiro
Luffy, mira el relojLuffy, olhe pro ponteiro
El pueblo está en guerraO povo tá em guerra
Vamos a ver quién cae primeroVamo vê quem cai primeiro
Solo confío en mí mismoEu só confio em mim mesmo
Y no me veo perdiendoE não me vejo perdendo
Plutón es la clavePluton é a chave
Para dominar el mundo enteroPra dominar o mundo inteiro

(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)
Un nuevo paradigmaUm novo paradigma
(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)
Ellos preguntan: ¿Dónde está la lluvia?Eles perguntam: Cadê a chuva?
(Ah)(Ah)

(Crocodile)(Crocodile)
¿Y dónde está la lluvia?E cadê a chuva?
(Ah)(Ah)
(Crocodile)(Crocodile)

Solo hay un rey en el desiertoSó há um rei no deserto
Usando puro y trajeUsando charuto e terno
Lo llaman Mister 0Eles chaman Mister 0
O CrocodileOu Crocodile

En esta arena, te entierroNessa areia, te enterro
No soy héroe, vengo del infiernoNão sou herói, vim do inferno
En busca de lo que quieroEm busca do que eu quero
Soy CrocodileSou Crocodile

(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)
Ellos preguntan: ¿Dónde está la lluvia?Eles perguntam: Cadê a chuva?
(Ah)(Ah)
(Crocodile)(Crocodile)
¿Y dónde está la lluvia?E cadê a chuva?
(Crocodile)(Crocodile)
¿Dónde está la lluvia?Cadê a chuva?
(Ah)(Ah)
(Crocodile)(Crocodile)
(Crocodile)(Crocodile)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ishida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección