Giorno Giovanna Song (Jojo's Bizarre Adventure) | Máfia Italiana

Giorno Giovanna Song (Jojo's Bizarre Adventure) | Italian Mafia

Giorno Giovanna Song (Jojo's Bizarre Adventure) | Máfia Italiana

I've always been the scum of lifeEu sempre fui a escória da vida
Just a child with no salvationApenas uma criança que não tinha salvação
A life full of wounds, liesUma vida cheia de feridas, mentiras
Having my mother's love was an illusionTer o amor da minha mãe pra mim era uma ilusão
And it doesn't matter to cry anymoreE já não importa mais chorar
Even getting beaten up, I can't understandMesmo apanhando eu não consigo entender
But suddenly everything was about to changeMas de repente tudo ia mudar
When a mafioso was about to dieQuando um mafioso tava prestes a morrer

Giorno GiovannaGiorno Giovanna
Italian MafiaMáfia Italiana
I'll become a Gangstar to protect everyoneVou me tornar um Gangstar pra todos proteger
In my past, I got tired of holding backNo meu passado eu cansei de me prender
A new ambition for me to succeedUma nova ambição pra que eu possa suceder
So I'll have to be the boss of everythingEntão o chefe de tudo eu terei que ser
To end drug trafficking and protect the childrenPra acabar com o narcotráfico e proteger as crianças
I'll fight so they don't have my memoriesEu vou lutar pra que não tenham minhas lembranças

I've never used my Stand on a humanEu nunca usei o meu Stand em um humano
Bucciarati, you'll be the firstBucciarati você será o primeiro
Your body and soul disconnectedO seu corpo da alma desconectado
So this is my true powerEntão esse é meu poder verdadeiro
Know that I could have killed youSaiba que eu poderia ter te matado
But at the last second, I saw kindness in your heartMas no último segundo eu vi bondade em seu coração
You think the same way I doVocê pensa da mesma forma que eu
Together we'll bring the revolutionJuntos traremos a revolução

PassionePassione
Everyone here will know my nameTodos aqui irão conhecer o meu nome
Your death was just a suicideSua morte não passou de um suicídio
But I was the one who killed himMas quem o matou fui eu
Now you're a CapoAgora você é um Cappo
Halfway thereJá foi meio caminho andado
To change Italy, the team is formedPra mudar a Itália a equipe é formada
Bruno, Abbacchio, Fugo, and NaranciaBruno, Abbacchio, Fugo e Narancia

GiornoGiorno
From the Italian MafiaDa Máfia Italiana
My aura emanates hereMinha aura aqui emana
GangstarGangstar
Joestar bloodlineLinhagem de sangue Joestar
More than an ambition, I'll change ItalyMais do que uma ambição, a Itália eu vou mudar

We received the mission to take the Boss's daughterRecebemos a missão pra levar a filha do Chefe
But we didn't know his intentionMas nós não sabíamos sua intenção
He wanted to kill, but you can't do itQueria matar, só que cê não consegue
And to save her, we left the organizationE pra salvar ela deixamos a organização
Today at the Coliseum, it will endHoje no Coliseu, isso vai acabar
And we will win this raceE essa corrida nós vamos ganhar

I've never seen a power like mineEu nunca vi um poder como o meu
You're already dead and you don't even realizeVocê já está morto e nem percebeu
You'll never be stronger than meVocê jamais será mais forte que eu
With the Requiem Arrow, I became a God!Com a Flecha Requiém eu me tornei um Deus!

Giorno GiovannaGiorno Giovanna
Italian MafiaMáfia Italiana
I'll become a Gangstar to protect everyoneVou me tornar um Gangstar pra todos proteger

It's already overIsso já está acabado
You can't do anything anymoreVocê já não pode fazer nada
I'll defeat youEu vou te derrotar
For those who can't fight anymorePor aqueles que não podem mais lutar
I know they won't come backEu sei que eles não irão mais voltar
You won't keep that ArrowVocê não vai ficar com essa Flecha
With the power of RequiemCom o poder do Requiém
You can't winNão há como você ganhar
It's useless to erase time because I'll nullify youNão adianta apagar o tempo pois eu vou te anular
Fulfilling the objective, your empire will endCumprindo o objetivo, seu império vai acabar
My name is Giorno Giovanna and I'll always dreamMeu nome é Giorno Giovanna e eu sempre vou sonhar
Behold the new Mafia BossContemplem o novo Chefe da Máfia