Mordekaiser Song - Sucumba

Mordekaiser Lied - Sucumba

Mordekaiser Song - Sucumba

Ik ben terug!Eu tô de volta!
Hé, maatAi, sobral
Laat die steen maar rollen, jongen!Solta essa pedrada, muleque!

Tegen de ijzeren revenContra o revenã de ferro
Zal je helemaal niks doenVai fazer porra nenhuma
Ben je het rijk van de dood binnengekomen? (Hahahaha)Entrou no reino da morte? (Hahahaha)
Sucumba!Sucumba!

Yordle, mens of mutant (-tante)Yordle, humano ou mutante (-tante)
Ik doop de staf in bloed (bloed)Banho o cajado de sangue (sangue)
Inferieuren zijn zwervende zielen (-zielen)Inferiores são vivos errantes (-rrantes)
Ik heb geen ziel, zie het aan mijn gezicht (-ge-ge-gezicht)Não tenho alma, veja no semblante (-se-se-semblante)

Jij bent niet sterkCê não é forte
Je viel in het rijk van de doodCaiu no reino da morte
Zal helemaal niks doenVai fazer porra nenhuma
Vandaag heb je pech (hahahahaha)Hoje você tá sem sorte (hahahahaha)
Sucumba!Sucumba!

Ik trek je dichterbij (sucumba!)Te puxo mais pra perto (sucumba!)
Laat de poorten van de hel open (sucumba!)Se abram os portões do inferno (sucumba!)
Ik meen het! Sucumba!Eu tô falando sério! Sucumba!
Aan de ijzeren reven-reven-reven-reven-revenAo Revenã de ferro-ferro-ferro-ferro-ferro
Aan de ijzeren reven-reven-reven-fé-f-f-revenAo Revenã de ferro-ferro-ferro-fé-f-f-ferro

Ik was ook ooit een mensEu também já fui um humano
Heb mijn hele leven rondgedwaaldPassei minha vida inteira vagando
Op zoek naar het uitbreiden van mijn rijkEm busca de expandir meu império
Gebaseerd op het verzamelen van schedelsBaseado em colecionar crânio

Toen mijn leven ten einde liepQuando minha vida tava acabando
Zag ik mezelf terugkeren naar de zaal van bottenAo salão dos ossos eu me vi retornando
Maar alles wat ik zag was een grote woestijnMas tudo o que eu vi foi um grande deserto
Leeg en alleen met stemmen die weerklonkenVazio e só com vozes ecoando

Mijn priesters bedrogen meMeus sacerdotes tavam me enganando
Ik werd naar een profane wereld gestuurdFui mandado pra um mundo profano
Maar in mijn hoofd is er nog een mysterieMas na minha mente ainda tem um mistério
Zou het helpen als ik blijf fluisterenSerá que se eu continuar sussurrando

Beloven van macht aan deze mensenPromessas de poder pra esses humanos
Zouden ze deze tiran weer tot leven brengen?Eles reviveriam esse tirano?
En blijkbaar had ik gelijk-gelijk-gelijk-gij-g-g-gelijkE pelo visto eu estava certo-certo-certo-cê-c-c-certo
En blijkbaar had ik gelijkE pelo visto eu estava certo

Met het ritueel eindelijk compleetCom o ritual finalmente completo
Tolereren ik geen wereldse wezens meerSeres mundanos eu já não tolero
Ik heb jullie niet meer nodig om te krijgen wat ik wil (wil)Não preciso mais de vocês pra ter o que eu quero (quero)
Jullie zullen sterven voor mijn rijk!Vocês morrerão em prol do meu império!

Jullie weten niet wat ik zou doen om dit te laten slagenNão sabem o que eu faria pra isso dar certo
De mensheid zal de hel leren kennenA humanidade vai conhecer o inferno
Ze noemen me de ijzeren revenMe chamam revenã de ferro
Sucumba!Sucumba!

Yordle, mens of mutant (-tante)Yordle, humano ou mutante (-tante)
Ik doop de staf in bloed (bloed)Banho o cajado de sangue (sangue)
Inferieuren zijn zwervende zielen (-zielen)Inferiores são vivos errantes (-rrantes)
Ik heb geen ziel, zie het aan mijn gezicht (-ge-ge-gezicht)Não tenho alma, veja no semblante (-se-se-semblante)

Jij bent niet sterkCê não é forte
Je viel in het rijk van de doodCaiu no reino na morte
Zal helemaal niks doenVai fazer porra nenhuma
Vandaag heb je pech (hahahahaha)Hoje você tá sem sorte (hahahahaha)
Sucumba!Sucumba!

Ik trek je dichterbij (sucumba!)Te puxo mais pra perto (sucumba!)
Laat de poorten van de hel open (sucumba!)Se abram os portões do inferno (sucumba!)
Ik meen het! Sucumba!Eu tô falando sério! Sucumba!
Aan de ijzeren reven-reven-reven-reven-revenAo Revenã de ferro-ferro-ferro-ferro-ferro
Aan de ijzeren reven-reven-reven-fé-f-f-revenAo Revena de ferro-ferro-ferro-fé-f-f-ferro

Jullie zijn de kluts kwijtPerderam a noção
Daarom ga je ten onder!Por isso então pereça!
Je krijgt alleen maarVocê vai levar só
Een klap op je kop!Marretada na cabeça!

Veigar, kom hier! (Hier)Veigar, volta aqui! (Aqui)
Wie heeft je laten ontsnappen?! (Ontsnappen)Quem te deixou fugir?! (Fugir)

Ik ben van ijzerEu sou feito de ferro
Ik stel voor dat je me gehoorzaamt!Sugiro que me obedeça!
Ik zal je rijk omverwerpenVou derrubar seu império
Maakt niet uit wat er gebeurt!Não importa o que aconteça!

Dacht je dat je me doodde?Achou que me matou
Maar Mordekaiser is nog hier! (Hier)Mas mordekaiser ainda tá aqui! (Aqui)

Buig voor de heerSe curvem ao senhor
Van de levenden en de dodenDos vivos e dos mortos
Buig voor de heerSe curvem ao senhor
Van de doden en de levendenDos mortos e dos vivos

Ik ben vrij van de mortaliteit!Eu sou livre da mortalidade!
Vergeet de angst niet!Não se esqueçam do medo!
En vooral niet de stapels lichamen!E muito menos das pilhas de corpos!

Iedereen zal dienenTodos servirão
Aan de ware heerAo verdadeiro senhor
Van de levenden en de doden!Dos vivos e dos mortos!

Yordle, mens of mutant (-tante)Yordle, humano ou mutante (-tante)
Ik doop de staf in bloed (bloed)Banha o cajado de sangue (sangue)
Inferieuren zijn zwervende zielen (-zielen)Inferiores são vivos errantes (-rrantes)
Ik heb geen ziel, zie het aan mijn gezicht (-ge-ge-gezicht)Não tenho alma, veja no semblante (-se-se-semblante)

Jij bent niet sterkCê não é forte
Je viel in het rijk van de doodCaiu no reino da morte
Zal helemaal niks doenVai fazer porra nenhuma
Vandaag heb je pech (hahahahaha)Hoje você tá sem sorte (hahahahaha)
Sucumba!Sucumba!

Ik trek je dichterbij (sucumba!)Te puxo mais pra perto (sucumba!)
Laat de poorten van de hel open (sucumba!)Se abram os portões do inferno (sucumba!)
Ik meen het! Sucumba!Eu tô falando sério. Sucumba!
Aan de ijzeren reven-reven-reven-reven-revenAo Revenã de ferro-ferro-ferro-ferro-ferro
Aan de ijzeren reven-reven-reven-fé-f-f-revenAo Revenã de ferro-ferro-ferro-fé-f-f-ferro

Ik was ook ooit een mensEu também já fui um humano