Mordekaiser Song - Sucumba

Canción de Mordekaiser - Sucumba

Mordekaiser Song - Sucumba

¡Ya volví!Eu tô de volta!
¡Ay, compadre!Ai, sobral
¡Suelta esa piedra, chaval!Solta essa pedrada, muleque!

Contra el revenant de hierroContra o revenã de ferro
No va a hacer nadaVai fazer porra nenhuma
¿Entraste al reino de la muerte? (¡Jajajaja!)Entrou no reino da morte? (Hahahaha)
¡Sucumba!Sucumba!

Yordle, humano o mutante (-tante)Yordle, humano ou mutante (-tante)
Baño el bastón de sangre (sangre)Banho o cajado de sangue (sangue)
Los inferiores son vivos errantes (-rrantes)Inferiores são vivos errantes (-rrantes)
No tengo alma, mira en mi semblante (-se-se-semblante)Não tenho alma, veja no semblante (-se-se-semblante)

No eres fuerteCê não é forte
Cayó en el reino de la muerteCaiu no reino da morte
No va a hacer nadaVai fazer porra nenhuma
Hoy no tienes suerte (¡jajajaja!)Hoje você tá sem sorte (hahahahaha)
¡Sucumba!Sucumba!

Te jalo más cerca (¡sucumba!)Te puxo mais pra perto (sucumba!)
¡Que se abran las puertas del infierno! (¡sucumba!)Se abram os portões do inferno (sucumba!)
¡Te hablo en serio! ¡Sucumba!Eu tô falando sério! Sucumba!
Al revenant de hierro-hierro-hierro-hierro-hierroAo Revenã de ferro-ferro-ferro-ferro-ferro
Al revenant de hierro-hierro-hierro-fé-f-f-hierroAo Revenã de ferro-ferro-ferro-fé-f-f-ferro

Yo también fui humanoEu também já fui um humano
Pasé toda mi vida vagandoPassei minha vida inteira vagando
Buscando expandir mi imperioEm busca de expandir meu império
Basado en coleccionar cráneosBaseado em colecionar crânio

Cuando mi vida estaba por acabarseQuando minha vida tava acabando
Al salón de los huesos me vi regresandoAo salão dos ossos eu me vi retornando
Pero todo lo que vi fue un gran desiertoMas tudo o que eu vi foi um grande deserto
Vacío y solo con voces resonandoVazio e só com vozes ecoando

Mis sacerdotes me estaban engañandoMeus sacerdotes tavam me enganando
Fui enviado a un mundo profanoFui mandado pra um mundo profano
Pero en mi mente aún hay un misterioMas na minha mente ainda tem um mistério
¿Será que si sigo susurrando?Será que se eu continuar sussurrando

Promesas de poder a estos humanosPromessas de poder pra esses humanos
¿Revivirían a este tirano?Eles reviveriam esse tirano?
Y al parecer tenía razón-razón-razón-cé-c-c-c-razónE pelo visto eu estava certo-certo-certo-cê-c-c-certo
Y al parecer tenía razónE pelo visto eu estava certo

Con el ritual finalmente completoCom o ritual finalmente completo
Seres mundanos ya no toleroSeres mundanos eu já não tolero
No necesito más de ustedes para tener lo que quiero (quiero)Não preciso mais de vocês pra ter o que eu quero (quero)
¡Ustedes morirán por mi imperio!Vocês morrerão em prol do meu império!

No saben lo que haría para que esto funcioneNão sabem o que eu faria pra isso dar certo
La humanidad conocerá el infiernoA humanidade vai conhecer o inferno
Me llaman revenant de hierroMe chamam revenã de ferro
¡Sucumba!Sucumba!

Yordle, humano o mutante (-tante)Yordle, humano ou mutante (-tante)
Baño el bastón de sangre (sangre)Banho o cajado de sangue (sangue)
Los inferiores son vivos errantes (-rrantes)Inferiores são vivos errantes (-rrantes)
No tengo alma, mira en mi semblante (-se-se-semblante)Não tenho alma, veja no semblante (-se-se-semblante)

No eres fuerteCê não é forte
Cayó en el reino de la muerteCaiu no reino na morte
No va a hacer nadaVai fazer porra nenhuma
Hoy no tienes suerte (¡jajajaja!)Hoje você tá sem sorte (hahahahaha)
¡Sucumba!Sucumba!

Te jalo más cerca (¡sucumba!)Te puxo mais pra perto (sucumba!)
¡Que se abran las puertas del infierno! (¡sucumba!)Se abram os portões do inferno (sucumba!)
¡Te hablo en serio! ¡Sucumba!Eu tô falando sério! Sucumba!
Al revenant de hierro-hierro-hierro-hierro-hierroAo Revenã de ferro-ferro-ferro-ferro-ferro
Al revenant de hierro-hierro-hierro-fé-f-f-hierroAo Revena de ferro-ferro-ferro-fé-f-f-ferro

Perdieron la nociónPerderam a noção
¡Por eso perece!Por isso então pereça!
Solo llevarásVocê vai levar só
¡Un martillazo en la cabeza!Marretada na cabeça!

¡Veigar, vuelve aquí! (¡Aquí!)Veigar, volta aqui! (Aqui)
¿Quién te dejó escapar?! (¡Escapar!)Quem te deixou fugir?! (Fugir)

Estoy hecho de hierroEu sou feito de ferro
Te sugiero que me obedezcasSugiro que me obedeça!
Voy a derribar tu imperioVou derrubar seu império
No importa lo que paseNão importa o que aconteça!

Pensaste que me matasteAchou que me matou
¡Pero Mordekaiser sigue aquí! (¡Aquí!)Mas mordekaiser ainda tá aqui! (Aqui)

¡Ríndanse ante el señor!Se curvem ao senhor
De los vivos y los muertosDos vivos e dos mortos
¡Ríndanse ante el señor!Se curvem ao senhor
De los muertos y los vivosDos mortos e dos vivos

¡Soy libre de la mortalidad!Eu sou livre da mortalidade!
¡No se olviden del miedo!Não se esqueçam do medo!
¡Y mucho menos de las pilas de cuerpos!E muito menos das pilhas de corpos!

Todos serviránTodos servirão
Al verdadero señorAo verdadeiro senhor
De los vivos y los muertos!Dos vivos e dos mortos!

Yordle, humano o mutante (-tante)Yordle, humano ou mutante (-tante)
Baño el bastón de sangre (sangre)Banha o cajado de sangue (sangue)
Los inferiores son vivos errantes (-rrantes)Inferiores são vivos errantes (-rrantes)
No tengo alma, mira en mi semblante (-se-se-semblante)Não tenho alma, veja no semblante (-se-se-semblante)

No eres fuerteCê não é forte
Cayó en el reino de la muerteCaiu no reino da morte
No va a hacer nadaVai fazer porra nenhuma
Hoy no tienes suerte (¡jajajaja!)Hoje você tá sem sorte (hahahahaha)
¡Sucumba!Sucumba!

Te jalo más cerca (¡sucumba!)Te puxo mais pra perto (sucumba!)
¡Que se abran las puertas del infierno! (¡sucumba!)Se abram os portões do inferno (sucumba!)
¡Te hablo en serio! ¡Sucumba!Eu tô falando sério. Sucumba!
Al revenant de hierro-hierro-hierro-hierro-hierroAo Revenã de ferro-ferro-ferro-ferro-ferro
Al revenant de hierro-hierro-hierro-fé-f-f-hierroAo Revenã de ferro-ferro-ferro-fé-f-f-ferro

Yo también fui humano.Eu também já fui um humano