O Amor Pode Curar - Rap do Obito e Rin

El Amor Puede Sanar - Rap de Obito y Rin

O Amor Pode Curar - Rap do Obito e Rin

Hace tiempo que no veo la luzJá faz tempo que eu não vejo a luz
Sigo perdido sintiendo este dolorSigo perdido sentindo essa dor
El odio cambió mi corazónO ódio mudou o meu coração
Dime ahora qué es lo que quedóMe diz agora o que foi que restou

Ahogándome en sentimientos, lamentosMe afogando em sentimentos, lamentos
No pude salvarteEu não pudi te salvar
Y por alejarte de míE por te tirar de mim
Juro Rin que él pagará!Eu juro Rin que ele irá pagar!

Todavía estoy aquíEu ainda tô aqui
Todavía velo por tiAinda olho por ti
No tiene que ser asíNão precisa ser assim
No dejes que el mal te consumaNão deixe o mal te consumir

Ya no tengo nada, ni siquiera un corazónNão tenho mais nada nem mesmo coração
Solo me queda el vacío y la soledadSó me resta o vazio e a solidão
Quisiera poder seguir sosteniendo tu manoEu queria poder ainda segurar sua mão

Pero el tiempo no tuvo compasiónMas o tempo não teve compaixão
Por alejarte de míPor te tirar de mim
Y dejarme asíE me deixar assim
Fui débil al finalEu fui fraco no fim
Perdóname RinMe desculpa Rin

Ya tomé una decisión, no hay vuelta atrásJá me decidi não existe mais volta
Crearé un mundo de sueños y pazCriarei um mundo de sonhos e paz
Cuántos tenga que matar no importaQuantos eu terei que matar não importa
Porque en este mundo nadie sufrirá másPois nesse mundo ninguém sofrerá mais

No quiero verte corromperteEu não quero te ver se corromper
Ni ver al mal dominar tu corazónE nem ver o mal dominar o seu coração
Porque aún espero por tiPois eu ainda espero por você
Aquí del otro lado y no en una ilusiónAqui do outro lado e não em uma ilusão

Entonces me dices que aún hay esperanza para mí?Então você me diz que ainda ha chance pra mim?
Fuiste muy lastimado y mereces perdónVocê foi muito machucado e merece perdão
Puedo ver tus ojos brillar ahora RinPosso ver seus olhos brilharem agora Rin
¡No sueltes mi mano nunca más!Não solte mais a minha mão!

Me perdíEu me perdi
Pero puedes encontrarteMas pode se encontrar
SucumbíEu sucumbi
La luz te guiaráA luz vai te guiar
¿Por qué insistir?Por que insistir?
Quiero ver el brillo en tu miradaQuero ver o brilho em seu olhar
Entonces el amor puede sanarEntão o amor pode curar

Me perdíEu me perdi
Pero puedes encontrarteMas pode se encontrar
SucumbíEu sucumbi
La luz te guiaráA luz vai te guiar
¿Por qué insistir?Por que insistir?
Quiero ver el brillo en tu miradaQuero ver o brilho em seu olhar
Entonces el amor puede sanarEntão o amor pode curar