O Deus dos Oceanos - Poseidon Song (Shuumatsu no Valkyrie)

O Gott der Ozeane - Poseidon Lied (Shuumatsu no Valkyrie)

O Deus dos Oceanos - Poseidon Song (Shuumatsu no Valkyrie)

Spür den Druck, der vom Meer ausgehtSinta a pressão que emana do mar
Du verdienst es nicht, inVocê não merece estar no
Meinem Blick zu seinMeu olhar

(Dein Wurm)(Seu verme)

Und seit ich klein war, war es schon normalE desde de pequeno, já era comum
Ich schaute nicht mal in die Augen meines eigenen BrudersEu não olhava nem nos olhos do meu próprio irmão
Wir sind Götter und du machst den Namen zu etwas GewöhnlichemNós somos deuses e você transforma o nome em algo comum
Du bist pathetischVocê é patético
Schmierend unsere ReputationManchando a nossa reputação
Ein Streit zwischen Brüdern, um zu wissen, wer besser istUma briga entre irmãos pra saber quem e melhor
Das ist lächerlichIsso é ridículo
Das ist nicht mal MotivationIsso nem é motivação
Hermes, sag Bescheid, dass es nur 12 Götter gibtHermes avise que só existem 12 deuses ao redor
Denn ich habe diese Zahl korrigiert, indem ich meinen eigenen Bruder getötet habePois eu corrigi essa conta matando meu próprio irmão

Alle tausend Jahre versammeln wir uns, um die Zukunft der Menschheit zu bestimmenA cada mil anos nós nos reunimos pra definir o futuro da humanidade
Diese dreckige Rasse verdient es zu sterben, denn all die Jahre nur BarbareiEssa raça imunda merece morrer, pois todos esses anos só barbaridade
Es wurde der Vorschlag gemacht, das Ragnarök, das den Kampf zwischen Göttern und Menschen datiertFoi feita a proposta, o ragnarok, que data a luta de deuses e humanos
Unvollkommene Wesen werden mit eigenen Augen die größte Macht aus den Ozeanen sehen!Seres imperfeitos, verão com seus olhos o maior poder vindo dos oceanos!

Wer denkst du, bist duQuem você pensa que é
Um es mit mir aufzunehmen?Pra tentar me enfrentar?
Ich bemerke deine Präsenz nicht, kann dich nicht mal sehenEu não noto sua presença, nem consigo te enxergar
Mit offenem Schutz, denn für mich bist du nicht mal gefährlichDe guarda aberta, pois você pre mim não é nem perigoso
Du stehst vor PoseidonCê tá de frente a poseidon

(Ich bin der mächtigste Gott!)(Eu sou o Deus mais poderoso!)
(Schau von unten zu mir!)(Me olhe de baixo!)

Spür die Präsenz des Gottes der MeereSinta a presença do Deus dos mares
Dein 100% ist nicht mal die HälfteO seu 100% não é nem metade
Dein InsektSeu inseto
Zarter MenschFrágil humano

(Ich bin Poseidon!)(Eu sou o poseidon!)

Der Gott der OzeaneO Deus dos oceanos
Also lass uns gehen!Então vamos!
Versuch den Gott der Ozeane zu besiegenTente derrotar o Deus dos oceanos
Denn du stehst vorPois você está de frente
Der Kraft des DreizacksA força do tridente
Wird dich durchbohrenVai te perfurar
Unverschämter MenschHumano insolente
Es gibt keinen Weg, wie du gewinnen kannstNão há como você ganhar
Ich werde dich in deinem eigenen Blut ertränkenEu vou te afogar no seu próprio sangue
Je näher deine Kraft kommt, desto weiter halte ich mich zurückQuanto mais seu poder se aproxima eu me afasto
Der Unterschied in der Macht zwischen uns ist erschreckendA diferença de poder entre nós é gritante
Du dreckiger Mensch, ich werde dich töten!Seu humano de merda, eu irei matá-lo!