Sakura Haruka vs Jo Togame - MAIS FORTE (Wind Breaker) (part. AniRap)

Sakura Haruka vs Jo Togame - MÁS FUERTE (Wind Breaker) (part. AniRap)

Sakura Haruka vs Jo Togame - MAIS FORTE (Wind Breaker) (part. AniRap)

Estoy invadiendo otra áreaEu tô invadindo outra área
Ustedes están bien lejos de casaCês tão bem longe de casa
Haha, mira, mira, qué visita inesperadaHaha, ora, ora, que visita inesperada
Estaban persiguiendo a un chico, así que no me importa darte un ojo moradoTavam perseguindo um garoto, então não me importo de te dar um olho roxo

Oye, chico raro, mejor que abras los ojosÔ, moleque estranho, é bom cê abrir o olho
Porque ya memoricé tu caraPorque eu decorei seu rosto
La Shishitoren era una pandilla poderosaA Shishitoren era uma gangue com poder
Pero este tipo, le dio una golpiza a su compañero por perderMas esse cara, espancou o companheiro por perder

Yo provoqué esta pelea, así que debo resolverEu provoquei essa briga, então eu devo resolver
Esta lucha es solo mía, no es para que Furin se metaEssa luta é apenas minha, não é pra Furin se meter
Ahora estamos en su territorio, vamos a verAgora tamo nas suas áreas, vamo ver
Nuestros líderes decidirán cómo se va a resolverNossos líderes vão decidir como vai resolver
¿No quieren guerra? Entonces podemos hacerVocês não desejam guerra? Então poderemos fazer
Cinco combates de lucha, creo que es bueno que aparezcasCinco combates de luta, eu acho bom cê aparecer

Mira quién llegóOlha quem brotou
No iba a faltar por nadaEu não ia faltar por nada
Parece que se animóPelo visto, se animou
Sí, es para romperte la caraSim, é pra quebrar sua cara

Tres luchas, tres victoriasTrês lutas, três vitórias
Tres castigos por hacerTrês punições pra fazer
Así que, hijo de puta, ahora es el momentoEntão seu merda, agora é a hora
De acabar contigoDe eu acabar com você

El más fuerte, es quien tiene poderO mais forte, é quem tem poder
Shishitoren, la pandilla más chingona de Tokio, que los débiles retienenShishitoren, a gangue mais foda de Tóquio, que os fracos retêm
El más fuerte, un débil protegeO mais forte, um fraco, protege
¿Quieres golpear a alguien? Primero tendrás que pelear conmigo tambiénQuer bater em alguém? Primeiro cê vai ter que brigar comigo também

Empezó, repite lo que dijisteComeçou, repete o que disse
Él no ve el límiteEle não enxerga o limite
Habla de nuevo, sobre cómoFale de novo, sobre como
Nuestro lema es mediocre y tristeNosso lema é medíocre e triste

Mientras piso tu caraEnquanto eu piso na sua cara
¿Por qué no hablas de nuevo?Por que cê não fala de novo?
Esto me irritó bastanteIsso me irritou bastante
Así que di mirándome a los ojosEntão diga olhando no meu olho

Diciendo que somos basuraDizendo que somos lixos
Juro que te voy a romperJuro que vou te quebrar
Ca-ca-calma, reversoCa-ca-calma, reverso
Aún no he terminado de hablarAinda não terminei de falar

Una pandilla, que corre tras de un niñoUma gangue, que fica correndo atrás de uma criança
Una pandilla, que le pega al más débil, por placerUma gangue, que ba-bate no mais fraco, por prazer
Co-co-cobardes, eres igual a los idiotas de mi infanciaCo-co-covardes, vocé é igual aos merdas da minha infância
Así que, voy a ganar esta pelea, aunque tenga que morirEntão, eu vou vencer essa luta, nem que eu tenha que morrer

Disculpa, ¿puedes pausar la pelea?Desculpa, pode pausar a luta?
Un minuto, ¿persiguieron a un chico para que llorara?Um minuto, perseguiram um garoto pra ele chorar?
Ahora que le di una golpiza a mis hombres, supongoAgora que espanquei meus homens, presumo
Que nuestra lucha debe continuarQue nossa luta deve continuar

¿Por qué estás peleando así ahora?Por que tá lutando dessa forma agora?
Veo que no te lo estás tomando en serioEu vejo que você não tá levando isso a sério
Parece que estás rindiéndote, tal vez, en el fondoParece que cê tá desistindo, talvez, lá no fundo
Sabes que esto no está bienCê saiba que isso não tá certo

Si vieras a alguien que amas perderSe cê visse alguém que cê amasse perder
¿Cómo harías para lidiar con eso?Como faria pra lidar com isso?
Yo lo confrontaría hasta que entendieraEu ia confrontá-lo até ele entender
Pero no iría en contra de lo que creoMas não ia contra aquilo que acredito

Cuando Choji se perdió, asumí el compromisoQuando Choji se perdeu, assumi o compromisso
De golpear a cada amigo, para mantener su legadoDe espancar cada amigo, para manter seu legado
Hoy veo que en vez de agachar la cabezaHoje eu vejo que em vez de abaixar a minha cabeça
Debí haberte avisado que este camino estaba malEu devia ter te avisado que esse caminho tava errado

En esta última pelea, durante el intercambio de golpesNessa última luta, durante a troca de socos
Hay mucho más diálogo del que puedes imaginarExiste muito mais conversa que se pode imaginar
Dije que lo odiaba, pero si lo odio tanto a élEu falei que odiava, mas se odeio tanto ele
¿Por qué me siento tan bien durante toda esta lucha?Por que me sinto tão bem durante toda essa luta?

No puedo seguir peleandoEu não consigo mais lutar
No tiene sentido, qué onda, levántateNão faz sentido, qual é, levanta
Choji, ya basta, se acabóChoji, já chega, acabou
Cállate, fracasado, no voy a escuchar charlas de un perdedor, estás expulsadoCala a boca, fracassado, não vou ouvir papo vindo de um perdedor, cê tá expulso

¡Hijo de puta! ¿Por qué hiciste eso?Seu filho da puta! Por que você fez isso?
Se convirtió en un monstruo solo para verte sonreírEle se tornou um monstro só pra te ver sorrindo
¿Por qué detuviste mi golpe? La lucha continúaPor que parou meu soco? A luta continua
Sakura, ya basta, ¿y por qué? Porque esta pelea no es tuyaSakura, já chega, e por quê? Porque essa briga não é sua

El más fuerte, es quien tiene poderO mais forte, é quem tem poder
Shishitoren, la pandilla más chingona de Tokio, que los débiles no tienenShishitoren, a gangue mais foda de Tóquio, que fracos não têm
El más fuerte, un débil protegeO mais forte, um fraco protege
¿Quieres golpear a alguien? Primero tendrás que pelear conmigo tambiénQuer bater em alguém? Primeiro cê vai ter que brigar comigo também

El más fuerte, es quien tiene poderO mais forte, é quem tem poder
Shishitoren, la pandilla más chingona de Tokio, que los débiles retienenShishitoren, a gangue mais foda de Tóquio, que os fracos retêm
El más fuerte, un débil protegeO mais forte, um fraco protege
¿Quieres golpear a alguien? Primero tendrás que pelear conmigo tambiénQuer bater em alguém? Primeiro cê vai ter que brigar comigo também