Satoru Gojo Song (Jujutsu Kaisen) - Constelação

Satoru Gojo Song (Jujutsu Kaisen) - Konstellation

Satoru Gojo Song (Jujutsu Kaisen) - Constelação

In Shibuya haben wir ein großes ProblemEm Shibuya temos um problemão
Aber keine Sorge, Satoru ist hierMas relaxa que Satoru tá aqui
Acht Uhr einunddreißig, es ist nur eine Frage der ZeitOito e trinta e um, é só questão de tempo
Bis ich dem ein Ende setzen kannPra nisso tudo eu poder dar um fim
Drei FlücheSão três maldições
Gegen einen ZaubererContra um feiticeiro
Schau her, Pflanze, du wirst der Erste seinOlha pra cá plantinha, cê vai ser o primeiro

Wer ist der Nächste?Quem é o próximo?
Schon beim Anblick deines vulkanartigen Gesichts bekomme ich WutSó de olhar pra sua cara cabeça de vulcão eu já tô ficando com ódio
Ich kann meine Domänenexpansion nicht aktivierenNão posso ativar minha expansão de domínio
Ich muss das anders lösenVou ter que resolver isso de outro modo
Ich sehe, dass du zitterstEu consigo ver que você tá tremendo
Heißt das, das Spiel hat sich gewendet?Então quer dizer que o jogo virou?
Weißt du was? Scheiß draufQuer saber de uma coisa? Foda-se
Mu-ry-o ku-shoMu-ry-o ku-sho

Expansion aktiviert für nur zwei MillisekundenExpansão ativada por só dois milissegundos
Ich muss mein Bestes geben, um den Schaden zu minimierenEu preciso tentar ao máximo reduzir os danos
Es ist ein riskantes Spiel, aber du weißt, dass ich stark binÉ uma aposta perigosa, mas se sabe que eu sou foda
Jeder Fluch in der Reihe wird den Bach runtergehenCada maldição na roda vai descendo pelo cano

Ich kann es nicht glaubenNão posso acreditar
Mein Freund ist schon lange totHá muito tempo meu amigo morreu
Das kann nicht Geto seinCom certeza Geto isso não é você
Weil du einen Körper gestohlen hast, der nicht dir gehörtPor ter roubado um corpo que não é seu
Du wirst sterbenVocê vai morrer

VersiegeltSelado
Aber ich mache mir keine SorgenMas eu nem tô preocupado
Es ist schwer, als ob dieser Würfel schwer istTá pesado, parece que esse cubo tá pesado
Das wird Geschichte schreibenIsso vai entrar pra história
Am einunddreißigsten OktoberDia trinta e um de outubro
Aber es ist mir egalMas eu nem tô nem ligando
Denn ich vertraue meinen SchülernJá que eu confio nos meus alunos

In diesem Krieg werden die ZaubererNessa guerra os feiticeiros
Ohne die sechs Augen seinEstarão sem os seis olhos
Aber wenn ich hier rauskommeMas quando eu sair daqui
Entspann dich, König, du wirst der Nächste seinRelaxa reizinho, você vai ser o próximo

Es ist nur eine Mischung aus Blau und RotÉ só juntar, o azul e o vermelho
Das Ergebnis ist LilaResultado é roxo
Du wirst das Unendliche kennenlernenVai conhecer o infinito
Von Satoru GojoDo Satoru Gojo
Satoru Gojo, Satoru GojoSatoru Gojo, Satoru Gojo

Der coolste und schönste ZaubererO feiticeiro mais foda e bonitão
Schau dir das Unendliche in deiner Handfläche anOlha só o infinito na palma da mão
Im Auge ist eine KonstellationDentro do olho é uma constelação
Von null bis eine MillionIndo de zero até um milhão
Satoru Gojo, Satoru Gojo, Satoru GojoSatoru Gojo, Satoru Gojo, Satoru Gojo

Es scheint, als wäre ich befreit wordenÉ parece que eu fui libertado
Und ich sagte, ich würde dich für das, was du getan hast, tötenE eu disse que ia te matar pelo que cê fez
Aber ich finde es lustig, du bist zum Fußabtreter gewordenMas eu acho engraçado, você virou capacho
Schau dir den Verfall dieses Scheißkönigs anOlha a decadência dessa bosta de rei
Markiere Datum und Uhrzeit für deine NiederlageMarca data e hora pra sua derrota
Woher kommt mein Vertrauen?A minha confiança tá vindo de quê?
Es ist, weil ich mir nicht vorstellen kann zu verlieren, alsoÉ que não da pra imaginar perdendo, então
HahaHaha
Entspann dich, ich werde gewinnenRelaxa que eu vou vencer

Lila Leere, mit 200%Vazio roxo, com 200%
Ich bin schon aufgewärmt, lass uns anfangenJá tô aquecido bora começar
Ich bin der Stärkste meiner Ära, SukunaEu sou o mais forte da minha era Sukuna
Du bist derjenige, der mich herausfordern mussVocê que tem que me desafiar

DomänenexpansionExpansão de domínio
Mal sehen, wer der Stärkste istVamos ver qual é o mais forte
Die erste und die zweite waren es nicht, aber die dritte wird die Glückszahl seinA primeira e a segunda não foi, mas três vai ser o número da sorte
Glaubst du wirklich, du bist der Erste, der versucht, mich zu töten?Você acha mesmo que é o primeiro cara que tá tentando buscar a minha morte

Hier, Rot ins GesichtToma vermelho na cara
Am Ende habe ich zuerst expandiertNo fim expandi primeiro
Sag mir, wie es sich anfühlt, das Unendliche in deinem Kopf zu habenMe fala a sensação de ter o infinito na sua mente
Es ist so krass, dass du anstatt jeden Schaden zu ertragenÉ tão bucha que em vez de aguentar cada dano
Es auf Megumi übertragen hast, der Typ ist wirklich ein FeiglingTransferiu para o Megumi o cara é um covarde realmente
Aber entspann dich!Mas relaxa!
Der Sieg ist in der TascheTá na mão a vitória
Drei gegen eins, das ist seltsamTrês contra um isso tá esquisito
Sieht aus wie ein KindParece uma criança
Oh Papa Mahoraga, ohne dich schaffe ich es nichtOh papai Mahoraga, sem você eu não consigo

Wann war das letzte Mal, dass ich eingekesselt war?Qual foi a última vez que eu fiquei encurralado?
Das letzte Mal, als ich dachte, ich würde verlieren?A última vez que eu achei que eu seria derrotado?
Ich habe meinen Schülern beigebrachtEnsinei pros meus alunos
Unabhängig von den VerbündetenIndependente dos aliados
Vertraue nur dir selbstSó confie em si mesmo
Denn der Weg zum Tod ist einsamPois o caminho da morte é solitário

Euch wiederzusehen ist nicht so schlimmRever vocês não é tão ruim
Aber wenn ich hier bin, bedeutet das, dass ich verloren habeMas se tô aqui então quer dizer que eu perdi
Ich wollte Sukuna im Tod zeigenQueria mostrar pro Sukuna na morte
Dass ich die Einsamkeit verstehe, der Stärkste zu seinQue entendo a solidão, de ser o mais forte

Aber ich war nicht in der Lage, er war zu starkMas não fui capaz, ele era forte demais
Satoru Gojo, ich werde dich niemals vergessenSatoru Gojo, eu não vou te esquecer nunca mais
Ich weiß nicht, ob jeder hier real ist oder nichtEu não sei se cada um aqui é real ou não
Aber ich bete, dass es keine Frucht meiner Vorstellung istMas rezo para que não seja um fruto da minha imaginação

Es ist nur eine Mischung aus Blau und RotÉ só juntar, o azul e o vermelho
Das Ergebnis ist LilaResultado é roxo
Du wirst das Unendliche kennenlernenVai conhecer o infinito
Von Satoru GojoDo Satoru Gojo
Satoru Gojo, Satoru GojoSatoru Gojo, Satoru Gojo

Der coolste und schönste ZaubererO feiticeiro mais foda e bonitão
Schau dir das Unendliche in deiner Handfläche anOlha só o infinito na palma da mão
Im Auge ist eine KonstellationDentro do olho é uma constelação
Von null bis eine MillionIndo de zero até um milhão
Satoru Gojo, Satoru Gojo, Satoru GojoSatoru Gojo, Satoru Gojo, Satoru Gojo