Ikusen No Hikari Atsumaru Toki

Cuando se reúnen miles de luces

Ikusen No Hikari Atsumaru Toki

Al otro lado del tiempo enterradoToki no kanata ni umorete ita
Comienza ahora la batalla eternaTowa no tatakai ima hajimaru

¿Dónde naciste? ¿A quién sigues?Doko de umareta? Dare ni shitagau?
El invencible titán KabuteriosuMuteki no kyojin Kabuteriosu

Cuando las voces de los elegidosErabareshi mono-tachi no
Alcanzan sus plegariasInoru koe todoita naraba

En el momento de la resurrecciónFukkatsu no shunkan sa
¡Espada en mano! ¡Puño, ruge!Tsurugi mae! Kobushi yo unare!

Reúne miles de luces, tu cuerpo brillaIkusen no hikari atsume sono bodi kagayaku
El poder del casco desborda infinitamenteMinagiru kabuto pawaa wa mugendai
¡Tú eres el Guardián!You are the Guardian!

[Instrumental][Instrumental]

La piedra malvada que anhela la destrucciónHakai wo konomu jaaku no ishi ga
Se acerca junto al demonioMajin to tomo ni osoikakaru

Los pasos resonantes en la lejaníaHaruka tooku ni hibiku ashioto
Del invencible titán KabuteriosuMuteki no kyojin Kabuteriosu

Cuando se rompa el selloFuuin ga tokeru toki
El mar se convertirá en una tormentaUmi ga naru arashi ga okoru

Pon fin a la batallaTatakai wo owarasero
¡Rompe la oscuridad! ¡Salva vidas!Yami wo kire! Inochi wo sukue!

A través de miles de años, resucita la leyendaIkusen no toki wo koete yomigaeru densetsu
El poder del casco desbordante es la carta de triunfoAfureru kabuto pawaa ga kirifuda sa
¡Tú eres el Guardián!You are the Guardian!

Reúne miles de luces, tu cuerpo brillaIkusen no hikari atsume sono bodi kagayaku
El poder del casco desborda infinitamenteMinagiru kabuto pawaa wa mugendai
¡Tú eres el Guardián!You are the Guardian!