Kamen Rider AGITO

Kamen Rider AGITO

Kamen Rider AGITO

In de duisternis staar ik
闇の中 見つめてる
"Yami no naka mitsumete 'ru
Reik uit... Grijp het vast, wat jij verlangt
手を伸ばし... 掴み取れ 君求めるもの
Te wo nobashi... Tsukamitore Kimi motomeru mono"

Weer is er iemand die met een kalm gezicht
また誰かが平気な顔をして
Mata dare ka ga heiki na kao wo shite
Lacht en zegt dat het een droom is
夢だと笑っても
Yume da to waratte mo

Klaar om te gaan, Tel nul Kamen Rider Agito
Ready to Go, Count ZERO 仮面ライダーアギト
Ready to Go, Count ZERO Kamen Raidaa AGITO
Het is goed als je blijft zoals je bent
君のままで変わればいい
Kimi no mama de kawareba ii
Hier gaan we, Tel nul Kamen Rider Agito
Here we go, Count ZERO 仮面ライダーアギト
Here we go, Count ZERO Kamen Raidaa AGITO
Als jij er nu niet bent... Stap in!
今君がいないと... Get on!
Ima kimi ga inai to... Get on!

Bij een nieuwe trots
新しい誇りには
"Atarashii hokori ni wa
Zal ook nieuwe... Pijn komen kijken
新しい... 痛みさえ共なうだろう
Atarashii... itami sae tomonau darou"

Iedereen lijkt op te geven
その誰もが諦めそうな
Sono dare mo ga akiramesou na
Maar staat op voor iets
何かに立ち上がる
Nani ka ni tachiagaru

Klaar om te gaan, Tel nul Kamen Rider Agito
Ready to Go, Count ZERO 仮面ライダーアギト
Ready to Go, Count ZERO Kamen Raidaa AGITO
Is het goed als je alleen maar toekijkt?
見てるだけの君でいいかい
Mite 'ru dake no kimi de ii kai?
Hier gaan we, Tel nul Kamen Rider Agito
Here we go, Count ZERO 仮面ライダーアギト
Here we go, Count ZERO Kamen Raidaa AGITO
Als jij er nu niet bent... Stap in!
今君がいないと... Get on!
Ima kimi ga inai to... Get on!

Klaar om te gaan, Tel nul Kamen Rider Agito
Ready to Go, Count ZERO 仮面ライダーアギト
Ready to Go, Count ZERO Kamen Raidaa AGITO
Het is goed als je blijft zoals je bent
君のままで変わればいい
Kimi no mama de kawareba ii
Hier gaan we, Tel nul Kamen Rider Agito
Here we go, Count ZERO 仮面ライダーアギト
Here we go, Count ZERO Kamen Raidaa AGITO
Als jij er nu niet bent... Stap in!
今君がいないと... Get on!
Ima kimi ga inai to... Get on!