Densetsu No Houou Soldier

Soldado del Fénix Legendario

Densetsu No Houou Soldier

Un tipo increíble despierta, de nuevo hacia el campo de batalla
すごいやつが目を覚ます 再び戦いの場所へ
sugoi yatsu ga mewosamasu futatabi tatakai no basho e
La justicia en mi corazón arde, imposible de apagar para nadie
胸の正義 燃えている 誰にも消せない
mune no seigi moete iru, darenimo kesenai
Si es para derrotar a Don Armage
ドンアルマゲを倒すためならば
don armage wo taosu tamenaraba
No me importa sacrificar nada, estilo
犠牲もいとわないstyle
gisei mo itowanai style
Ahora, la leyenda comienza, la leyenda
さあ伝説が 伝説が始まるぜ
saa densetsu ga densetsu ga hajimaruze
Mira, una y otra vez resucitará, soldado
ほら何度でも蘇る方法 soldier
hora nandodemo yomigaeru houhou soldier
Ahora, presencia la leyenda, la leyenda
さあ伝説を 伝説を見届けろ
saa densetsu wo densetsu wo mitodokero
Prepárate, abre tus ojos
心して 今 open your eyes
kokoroshite ima open your eyes

Cuando brille la batalla de Algo, se convertirá en tres constelaciones
アルゴ戦が光る時 3つの星座になるのさ
arugo-sen ga hikaru toki mittsu no seiza ni naru no sa
La estación base Voyager, transformación combinada, protegerá el universo en todo momento
ボイジャーベースステーション 合体変形 どんな時でも宇宙守るのさ
voyager base station gattai henkei don'na toki demo uchuu mamoru no sa
La historia la creamos nosotros
歴史は作るものだ
rekishi wa tsukuru monoda
Ahora, el Fénix, el Fénix desciende volando
さあ不死鳥が 不死鳥が舞い降りる
saa fushichō ga fushichou ga maioriru
Mira al Gigante Fénix envuelto en llamas doradas
ほら金色の炎を纏うギガントホウホウ
hora kin'iro no honō wo matou giganthouhou
Ahora, Fénix, demuéstralo, aún no
さあ不死鳥よ 不死鳥よ見せつけろ
saa fushichō yo fushichou yo misetsukero
¡Gigante Fire Break!
未だ！ギガントファイアブレイク
imada! gigant firebreak!
No podemos perdonar a Jerk Matter
ジャークマター 許しちゃおけない
jark matter yurushicha okenai
¡Luchemos arriesgando nuestras vidas!
命を賭けて we can fight! 戦え
inochi wo kakete we can fight! tatakae!

Ahora, la leyenda comienza, la leyenda
さあ伝説が 伝説が始まるぜ
saa densetsu ga densetsu ga hajimaruze
Mira, una y otra vez resucitará, soldado
ほら何度でも蘇る方法 soldier
hora nandodemo yomigaeru houhou soldier
Ahora, presencia la leyenda, la leyenda
さあ伝説を 伝説を見届けろ
saa densetsu wo densetsu wo mitodokero
Cortando la oscuridad
闇を切り裂く
yami wo kirisaku
El brillo de las estrellas
星の輝き
hoshi no kagayaki
Prepárate, abre tus ojos
心して 今 open your eyes
kokoroshite ima open your eyes