Orewa Matteru Ze

Estoy esperando aquí

Orewa Matteru Ze

El corte fluye como un muelle que te hace toser
キリがながれてむせぶよな波止場
Kiri ga nagarete musebu yo na hatoba
Hazme recordar, hazme llorar de nuevo
おもいださせてよまたなける
Omoi dasasete yo mata nakeru
Cruzando el mar, sin poder volver a encontrarte
うみをわたってそれきりあえぬ
Umi wo watatte sore kiri aenu
Los corazones de antaño
むかしなじみのこころとこころ
Mukashi najimi no kokoro to kokoro
Solo esperando que regrese el día
かえりくるひをただそれだけを
Kaeri kuru hi wo tada sore dake wo
Estoy esperando aquí
おれはまってるぜ
Ore wa matteruze

El sonido de la campana resuena tristemente
ドラのひびきもやるせなくえて
Dora no hibiki mo yaruse naku kiete
Llorando, sin poder superar la soledad
ないてみれんをよつぐえるのに
Naite miren wo yo tsugueru no ni
Quiero volver a encontrarte, mi querida
かわいおまえにゃいつまたあえる
Kawai omae nya itsu mata aeru
Si estás bien, al menos dame una señal
ぶじでいるならせめてのたより
Buji de iru nara semete no tayori
Déjalo en manos de las gaviotas del mar
うみのかもめにたくしておくれ
Umi no kamome ni takushite okure
Estoy esperando aquí
おれはまってるぜ
Ore wa matteruze