Kamome To Iu Sakaba

El Barco Gaviota

Kamome To Iu Sakaba

Pintadas de negro y blancoKurojini shiroku somenuita
Extendiendo sus alas, las gaviotasTsubasa hirogueta kamomenoe
Quiero volar, pero no puedoTonde yukitai yukarenai
Mi corazón y la gente riendoWatashino kokoroto warau hito
El pequeño barco llamado gaviotaKamometo iunano chiissana sakaba
Cuando abres la puerta, el mar, el mar, el mar, el marMadowo aketara umi ktano umi umi umi

Solo el sonido del mar en el karaokeUminari dakega karaokede
Si canto, se convierte en una triste canciónUtaeba kanashii utaninaru
Realmente, tú aquí en este lugarTotemo anatawa konomachide
Si no vives, la gente ríeKurasewa shinaito warau hito
El pequeño barco llamado gaviotaKamometo iunano chiissana sakaba
Cuando abres la puerta, el mar, el mar, el mar, el marMadowo aketara umi kitano umi umi umi

Pensando en un hombre del pasadoMukashino otokoto omoukara
Las palabras también son algo pesadasKotobamo nandaka tsumarigachi
Si es un hombre o una mujer comúnTadano otokoto onnanara
Brillarás cuando bebas, la gente ríeKirakuni nomeruto warau hito
El pequeño barco llamado gaviotaKamometo iunano chiissana sakaba
Cuando abres la puerta, el mar, el mar, el mar, el marMadowo aketara umi kitano umi umi umi