Saturday Blues

Saturday Blues

Saturday Blues

Ahora dime, mamá, ¿crees que es correctoNow you tell me, mama, do you think that's right,
Tú con tu hijo todo el día y corres hacia mí por la nocheYou with your kid all day and run to me at night
Con tu hijo todo el día y corre hacia mí por la nocheWith your kid all day and run to me at night
Con tu hijo todo el día y corre hacia mí por la nocheWith your kid all day and run to me at night

Ahora mi mujer reg'lar robó mi bolsa de bolsilloNow my reg'lar woman stole my pocket change,
Y mi mujer en algún momento no hará lo mismoAnd my sometime woman won't do the same
Y será mejor que no dejes que mi chica reg'lar te atrape aquíAnd you better not let my reg'lar girl catch you here
No dejes que mi chica reg'lar te atrape aquíDon't never let my reg'lar girl catch you here

Porque no es nada de decir que podría hacer ahora'Cause t'ain't no tellin' hat she might do now,
Podría cortarte, podría dispararte, tambiénShe might cut you, she might shoot you, too
Ahora podría cortarte, podría dispararte, tambiénNow she might cut you, she might shoot you, too
Señor, podría cortarte, podría dispararte, tambiénLord, she might cut you, she might shoot you, too

Ahora es la mujer más mala que he vistoNow she's the meanest woman that I ever seen,
Y cuando le pedí agua, me dio gasolinaAnd when I asked her for water, gave me gasoline
Ahora le pidió agua, me dio gasolinaNow asked her for water, gave me gasoline
Señor, le pidió agua, me dio gasolinaLord, asked her for water, gave me gasoline

Ahora, si quieres que tu mujer se vea como el restoNow if you want your woman to look like the rest,
Usted suministra su polvo marrón alto y el éxito de la piel de PalmerYou supply her High Brown Powder and Palmer's Skin Success
Usted suministra su polvo marrón alto, el éxito de la piel de PalmerYou supply her High Brown Powder, Palmer's Skin Success
Suministrar su alto polvo marrón, el éxito de la piel de PalmerSupply her High Brown Powder, Palmer's Skin Success

Ahora tengo cuatro o cinco cachorros y tengo un perro peludoNow I got four or five puppies and got one shaggy hound,
Se necesitan todos esos perros para atropellarme a mi mujerIt takes all them dogs to run my womens down
Se necesitan todos esos perros para atropellarme a mi mujerIt takes all them dogs to run my womens down
Se necesitan todos esos perros para atropellarme a mi mujerIt takes all them dogs to run my womens down

Ahora tengo cuatro o cinco cachorros y tengo un perro peludoNow I got four or five puppies and got one shaggy hound,
Se necesitan todos esos perros para atropellarme a mi mujerIt takes all them dogs to run my womens down
Se necesitan todos esos perros para atropellarme a mi mujerIt takes all them dogs to run my womens down
Se necesitan todos esos perros para atropellarme a mi mujerIt takes all them dogs to run my womens down