How Can I Be Sure

¿Cómo puedo estar seguro?

How Can I Be Sure

Todo este tiempo pensé que eras pero no lo eras.All this time I thought that you were but you`re not.
No tenías que dar porque yo di mucho.You didn`t have to give `cause I gave a lot.

Intentaba hacer que funcionara pero solo lo empeoraste.I was tryin` to make it work but you only made it worse.
Cuanto más intento hablar, menos me lastimo.The more I try to speak, the less that I get hurt.
Cuando me dices que no hay nada malo, me lo dijiste durante tanto tiempo.When you tell me nothing`s wrong you told me for so long.
Si solo fuera verdad, te lo daría todo a ti.If only it were true, I`d give it all to you.

Pero ¿cómo puedo estar seguro?But how can I be sure?
Oh, ¿cómo, cómo puedo estar seguro?Oh how, how can I be sure?

¿Será lo mismo cuando te llame?Would it be the same when I call you name?
¿Podría ser tan libre como solía ser?Could I be as free like I used to be?

No podía seguir tu mente, siempre dejándome atrás.Couldn`t catch up with your mind, always leaving me behind.
La tristeza en tus ojos pero soy yo quien lloró.The sadness in your eyes but I`m the one who cried.
Las condiciones eran insanas, ¿soy yo el culpable?The conditions were insane, am I the one to blame.
Lo único que puedo hacer es intentar verlo hasta el final.The only thing to do is try to see it through.

¿Cómo puedo, cómo puedohow can I, how can I
Nena, ¿cómo puedo...estar seguro?Baby how can I...be sure
Oh, ¿cómo puedo, cómo puedoOhh how can I, how can I
¿Cómo puedo estar seguro, estar seguro?How can I be sure, be sure