Cascavel

Cascabel

Cascavel

Apareciste de la nadaVocê apareceu do nada
Mi mundo se llenó de colorMeu mundo coloriu
Pero al ser un poco descuidadaMais por ser um pouco descuidada
¡Te fuiste!Você partiu!

Me aventuré por tiAventurei-me por você
Arriesgué todo lo que teníaArrisquei tudo o que tinha
Todo esto para no perderteTudo isso para não te perder.
El problema entonces era que...O problema então era que...

(Éramos demasiado jóvenes)(Éramos jovens demais).
Mentes mal formadasCabeças mal feitas
Valores perdidos...Valores perdidos...
¡Éramos demasiado diferentes!Éramos diferentes demais!)

No aguantaba esa situaciónNão agüentava aquela situação
Entré por el desagüe del bañoEntrei pelo ralo do banheiro
Ese pensamiento vino a míAquele pensamento me veio
Cuando te traicionéQuando traí você
Atraía pesares insípidosAtraí pesares insípidos
Parecía sin sentidoParecia sem sentido
¡Pero eso me marcó!Mais aquilo me marcou!

CoroRefrão

Te fuisteFostes embora
Y eso desaparecióE aquilo desapareceu
Permanecí insípida, dura, cruelPermaneci insípida, dura, cruel
Con la carne cruda, desnuda, sin salCom a carne crua, nua, sem sal
¡Cascabel!CASCAVEL!

CoroRefrão