Vem de Deus

Viene de Dios

Vem de Deus

Recibí tu ternuraRecebi sua ternura
Aún estaba en tu vientreAinda estava em seu ventre
Sabía que me amabasSabia que me amava
Incluso antes de nacerMesmo antes de nascer
Fuiste la primera madreFoi a primeira mãe
Que me tocóQue me tocou
Me acaricióMe acariciou
Donde me cobijóLá que me abrigou
En sus brazosEm seus braços

El tiempo pasóO tempo passou
Pero aún puedo sentirMas ainda posso sentir
La fuerza de ese amorA força desse amor
Amor que Dios creóAmor que Deus criou
Amor sincero, puroAmor sincero, puro
Y verdaderoE verdadeiro

Amor que no guarda rencorAmor que não guarda rancor
Y sufre al verme sufrirE sofre ao me ver sofrendo
Que sabe lo que estoy sintiendoQue sabe o que estou sentindo
Cuando no me ve sonreírQuando não me vê sorrindo
El amor más puro que puede existirO amor mais puro que pode existir

Madre, aunque no tengas unaMãe ainda que você não tenha uma
Dios puede llenar ese vacíoDeus pode preencher essa lacuna
Amor de madre que sin Dios no existiríaAmor de mãe que sem Deus não existiria
El amor más puro que puede existirO amor mais puro que pode existir

Amor que no guarda rencorAmor que não guarda rancor
Y sufre al verme sufrirE sofre ao me ver sofrendo
Que sabe lo que estoy sintiendoQue sabe o que estou sentindo
Cuando no me ve sonreírQuando não me vê sorrindo
El amor más puro que puede existirO amor mais puro que pode existir
Amor tan puro, amor tan hermosoAmor tão puro, amor tão lindo
Amor de madreAmor de mãe