Gojo Vs Sukuna (Jujutsu Kaisen) / Caminho do Mais Forte (part. Isis Vasconcellos e Annythn‬)

Gojo Vs Sukuna (Jujutsu Kaisen) / Camino del Más Fuerte (part. Isis Vasconcellos y Annythn)

Gojo Vs Sukuna (Jujutsu Kaisen) / Caminho do Mais Forte (part. Isis Vasconcellos e Annythn‬)

Nací el más fuerte yNasci o mais forte e
Por eso mi deber es protegerPor isso que meu dever é proteger
A los demásOs outros
Nací el más fuerte (eh, eh)Nasci o mais forte (ei, ei)
Por eso te voy a aplastarPor isso vou esmagar você
Todo este orgulloTodo esse orgulho
Que me da ascoQue me dá nojo

Perdí a mi amigo, no estaba planeadoPerdi meu amigo, não planejado
Su regreso frente a mí, casi inevitableSua volta na minha frente, quase inevitável
Mis ojos derrochan un vacío tan inmensurableMeus olhos esbanjam um vazio tão imensurável
Mi deber era protegerMeu dever era proteger
A mis alumnos en peligro, vuelvo para cumplir mi deberMeus alunos em perigo, volto para cumprir meu dever

Libre como soy, realmente intocableSolto que sou, realmente intocável
Contra ti hablé, que me cansaríaContra você eu falei, que ficaria cansado
Azul y rojo, pow esto es para pocosAzul e vermelho, pow isso é pra poucos
No es casualidad que solo yo tenga el moradoNão é à toa que só eu que tenho o roxo

Más fuerte nacido, nunca alcanzadoMais forte nascido, nunca alcançado
Existen leyendas de un ser tan malévoloExistem lendas de um ser tão malevolente
A la muerte y a la destrucción solo indiferenteÀ morte e à destruição só indiferente
A mi regreso, quiero verNa minha volta, quero ver
¿Quién podrá correr? (no)Quem vai conseguir correr (não)
Nadie sobrevivirá (no)Ninguém vai sobreviver (não)

Ni siquiera quien se dice intocableNem se quer quem se diz intocável
Intocable hasta cuando pise el santuarioIntocado até quando pisar no santuário
Receptáculo no tiene el control de nuevoReceptáculo não tem o controle de novo
Igualmente en Shibuya todo acabará en fuegoIgualmente em Shibuya tudo vai acabar em fogo

Claman por mí y yo volví (haá, haá)Clamam por mim e eu voltei (háá, háá)
Por el plan que antes anheléPelo plano que antes eu almejei
Espera un poco, subestimando a tu rey, ¿tu rey, tu rey?Espere um pouco, subestimando seu rei, seu rei, seu rei?
El 24 de diciembre, soy yo quien venceráEm 24 de dezembro, sou eu quem vencerei

El vacío, contra la oscuridad seréO vazio, contra escuridão serei
Tan hostil, ¡póstrate ante el rey!Tão hostil, se ajoelhe ao rei!
¿Y qué harás frente al infinito?E o que vai fazer de frente ao infinito?
Si el corte no funciona, ¡toma expansión de dominio!Se o corte não funciona, toma expansão de domínio!
Es el camino, del más fuerte siempre será solo (hey)É o caminho, do mais forte sempre será sozinho (hey)
SoloSozinho

Pueden estar tranquilosPodem ficar tranquilos
Ya me preguntaron tantas veces, siempre palabras vacíasJá me perguntaram tantas vezes, sempre palavras vazias
Frente al peligro, incluso contra el más fuerte de otra eraDiante ao perigo, mesmo contra o mais forte de outra era
Es claro que yo ganaríaÉ claro eu venceria

En el aire hay presiónNo ar há pressão
Morado en mi manoRoxo na minha mão
Doblándole la potencia al vacío aún distanteDobrando a potência do vazio ainda distante

Pero qué situaciónMas que situação
Un poco hostil, ¿no?Um pouco hostil demais, não?
(¿Eh?) tenía que recibir a mi desafiante(Hã) eu tinha que receber o meu desafiante

Entonces está bien, toma un corte, la visión del más fuerte es siempre solo unaEntão tá, tá legal toma um corte, a visão do mair forte é sempre só uma
Y entre los años que pasan, estos siglosE dentre os anos passando esses séculos
No nació nadie igual a Ryomen SukunaNão nasceu ninguém igual Ryomen Sukuna

Desmantelar tu cara es mi enfoqueDesmantelar sua cara é meu foco
Es solo un pez pequeño, pero con este infinito, que hoy atraviesoÉ só um peixe pequeno, mas com esse infinito, que hoje eu passo
Ya estaba tardando, ¡vamos!Já tava demorando, vamos!
¡Expansión de dominio!Expansão se domínio!

Tu mundo es demasiado pequeño para míSeu mundo é pequeno demais pra mim
Tocando la inmensidad corto tu cuerpoTocando a imensidão eu corto o seu corpo
Tú cortas y yo rehago, es un ciclo sin finCê corta e eu refaço, é um ciclo sem fim
Sencillo para mí, ¡expando de nuevo!Simples pra mim, expando de novo!

Y rompo de nuevoE quebro de novo
Y te acerté, ¿verdad?E eu te acertei né?
Pero sigues de pie (sí)Mas continua de pé (yeah)
Entonces resolvamos a golpesResolver então na base do soco

Gira, gira, mi tesoroGira, gira, o meu tesouro
General divinoGeneral divino
Mahoraga entra en este juegoMahoraga entra nesse jogo

Y adapt- y adaptado estáE adap- e adaptado tá
¿Aún va a continuar?Ainda vai continuar?
Ni lo esperaba y todo este tiempo estaba alcanzando al chicoNem esperava e esse tempo todo tava atingindo o garoto
Está todo bienEstá tudo bem
Todo bien, tu desesperación me confortaTudo bem seu desespero me conforta
Y dos contra uno aún es pocoE dois contra um ainda é pouco

Y me voy a exhibir un poquitoE vou me exibir um pouquinho
Ya que mis alumnos están mirandoJá que meus alunos tão assistindo
La rueda gira, ¡adapta!A roda gira, adapta!
¡Tu talento no es nada!Seu talento não é nada!
¡Eres solo un ordinario débil!É só um ordinário fraco
Si esta es una era donde yo existoSe essa é uma era onde eu existo

Corre, corre, corre por el tiempoCorre, corre, corre pelo tempo
Veo detrás de ti, otro rojo, lentoVejo atrás de você, mais um vermelho, lento
Puedes descansar porque no hay problemaPode descansar porque não tem problema nenhum
Nunca podrás ganar ahora que es 3 contra 1Nunca poderá ganhar agora que é 3 contra 1

Y de eso es de lo que necesito, solo un momentoE é disso que eu preciso, só um momento
Está estampado en tu cara, muriendo de miedoTá estampado na tua cara, morrendo de medo
Rey soberano frente a mí, es puro nerviosismoRei soberbo na minha frente, é puro nervosismo
Vas a nadar y morir en la playaVai nadar e morrer na praia
¡Vacío irrestricto!Vazio irrestrito!

El vacío, contra la oscuridad seréO vazio, contra escuridão serei
Tan hostil, ¡póstrate ante el rey!Tão hostil, se ajoelhe ao rei!
¿Y qué harás frente al infinito?E o que vai fazer de frente ao infinito?
Si el corte no funciona, ¡toma expansión de dominio!Se o corte não funciona, toma expansão de domínio!
Es el camino, del más fuerte siempre será solo (hey)É o caminho, do mais forte sempre será sozinho (hey)
SoloSozinho

Un título no viene de la nadaUm título não vem do nada
"El más fuerte" es el más fuerte y sigue así"O mais forte" é o mais forte e continua assim
Espero que no sea solo mi imaginaciónEspero que não seja só minha imaginação
Hasta este vacío se volvió finito al finalAté esse vazio se tornou finito no fim

Muy bien, muy bienMuito bem, muito bem
Pero este es un enfrentamiento de matar o morirMas esse é um confronto de matar ou morrer
Felicidades Satoru GojoParabéns Satoru Gojo
Nunca te olvidaré.Nunca me esquecerei de você