Vagas Abertas Para Capitão

Espacios abiertos para el Capitán

Vagas Abertas Para Capitão

Dios, una vida horribleEita, vida de merda
Siempre despejando la cubiertaSempre limpando o convés
Dios, una vida horribleEita, vida de merda
El mar siempre va hacia atrásO mar segue sempre ao revés

Navegamos en un mar de sudorNavegamos num mar de suor
Con anhelo y sin miedoCom anseio e sem temor
Y no somos esclavos de nadieE não somos escravos de ninguém

Dios, una vida horribleEita, vida de merda
El capitán ordenóO capitão ordenou
Elevar las velasIcem as velas
Levante el anclaErgam a âncora
Adelante, a todo vaporAvante, a todo vapor

Oro, plata y tesorosOuro, prata e tesouros
Para el capitán, y los tontosPro capitão, e nós, os tolos
Obtenemos el polvo y el polvoFicamos com a graspa e o pó

Piratas, marineros, amigos, hermanosPiratas, marujos, amigos, irmãos
Sediento de ron, limpiar el pisoCom sede de rum, limpando o chão
Batallas, logros, botín y pillajeBatalhas, conquistas, saquear e pilhar
Arroje a nuestro capitán por la bordaAtirem nosso capitão ao mar

Dios, una vida horribleEita, vida de merda
Siempre despejando la cubiertaSempre limpando o convés
Dios, una vida horribleEita, vida de merda
Y el mar siempre va hacia atrásE o mar segue sempre a revés

Dentro de la cabinaDentro da cabine
El capitán y su vaso de ronO capitão e sua taça de rum
FueraDo lado de fora
Sólo el olor de atúnApenas fedor de atum

Ha pasado mucho tiempo desde que saqueamosHá muito tempo que não saqueamos
Todos los sables intercambiados por cepillos y pañosTodos os sabres trocados por escovas e panos
Mujeres y JoyasMulheres e joias
Ya no nos acordamosJá não recordamos mais
Escuche, CapitánEscute, capitão
La junta está en la parte de atrásA prancha fica lá atrás

Piratas, marineros, amigos, hermanosPiratas, marujos, amigos, irmãos
Sediento de ron, limpiar el pisoCom sede de rum, limpando o chão
Batallas, logros, botín y pillajeBatalhas, conquistas, saquear e pilhar
Arroje a nuestro capitán por la bordaAtirem nosso capitão ao mar