Lifes Storybook Cover

La Couverture du Livre de la Vie

Lifes Storybook Cover

Ce monde est une scène et nous devons tous y jouer un rôleThis world is a stage and we all have to take a part in
Dans la plus grande pièce du monde,The world's greatest play,
Plus tu investis de travail, plus tu découvriras queThe more work you put in, the more you will find that the
Moins il te sera retiré,Less that will be taken away,
Car la vie est un livre plein de sagesse et de vérités,For life is a book full of wisdom and truths,
Et chaque jour une page se tourne.And each day a page is turned over
Alors joue bien ton rôle et un jour tu verras ton nomSo play your part well and someday you'll find your name
Sur la couverture du livre de la vie.On life's storybook cover.

Nous n'avons qu'une seule chance de briller dans ce mondeWe've only got one chance to shine in this world
Car tu vois, ce n'est pas une répétition,For you see this is not a rehearsal
Alors assure-toi que ton acte vienne droit du cœur,So make sure your act comes straight from the heart
Tu es un produit dans la pub de cette vie,You're a product in this life's commercial,

Le réalisateur est là pour donner des conseils,The director is there to offer advice,
Assure-toi d'écouter et de les prendre,Be sure that you listen and take it,
Et si tu perds ton chemin, n'aie pas peur de dire,And if you lose your way don't be frightened to say,
Je suis perdu, s'il te plaît, Dieu, aide-moi à m'en sortir.I am lost, please god help me to make it.

Car la vie est un livre plein de sagesse et de vérités et chaque jourFor life is a book full of wisdom and truths and each day
Une page se tourne.A page is turned over
Alors joue bien ton rôle et un jour tu verras ton nomSo play your part well and someday you'll find your name
Sur la couverture du livre de la vie.On life's storybook cover.

Alors joue bien ton rôle et un jour tu verras ton nomSo play your part well and someday you'll find your name
Sur la couverture du livre de la vie.On life's storybook cover.