My Homeland

Ma Patrie

My Homeland

Si seulement j'étais - sur une montagne haute,Wish i was on - a mountain high,
Regardant l'aigle quand elle vole,Watching the eagle as she flies,
Si seulement je pouvais m'asseoir et rêver un moment,Wish i could sit and dream awhile,
Et passer du temps - dans ma patrie.And spend some time - in my homeland.

Tant d'endroits que je ne peux pas me rappeler,So many places i can't recall,
Il y en a eu tant - je les ai tous vus,There's been so many - i've seen them all,
Mais au fil des ans, j'ai appris à connaître,But through the years, i've come to know,
Mon cœur appartient - à ma patrie.My heart belongs - in my homeland.

J'ai vu les lumières brillantes, les enseignes au néon,I've seen the bright lights, the neon signs,
Passé des nuits d'amour, sirotant du vin rouge rubis,Spent loving nights, sipping ruby red wine,
Fait mille amis en chemin,Made a thousand friends along the way,
Mais maintenant je désire être - dans ma patrie.But now i long to be - in my homeland.