Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.186
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amistad

Fueron dos años que no olvidaré, tantas promesas que no cumpliré, me quedo aquí, tu puedes seguir, quizás soy poco para ti.
Te entregue el alma a cambio de qué? Un falso te quiero que no rechazé, si no era verdad, porque no acabaste sin dudar.
Era mejor, prefiero el dolor.

Y si lo que hubo entre los dos, era amistad y no era amor, yo si sentía la pasión, tu confundias el guión.
Y si lo que hubo entre los dos, no llegó a nada y se murió, era mas fácil intentar, decir simplente, la verdad.

Cuando te abrazaba ¿qué sentías tú?
Cuando te besaba te daba el corazón
Que triste es pensar, que lo pasó, no era lo mismo para los dos.

Y ahora con miedo de no volverte a ver, te sigo queriendo aunque tu ya estés.
Y pregunto a dios ¿ por qué hace daño el amor?, quisiera poder llegar a entender...

Y si lo que hubo entre los dos, era amistad y no era amor, yo si sentía la pasión, tu confundías el guíon.
Y si lo que hubo entre los dos, no llegó a nada y se murió, era mas fácil intentar decir simplemente, la verdad.

Friendship

It was two years I won't forget,
so many promises I won't keep,
I'm staying here, you can move on,
maybe I'm not enough for you.

I gave you my soul, for what in return?
A fake 'I love you' that I didn't refuse,
if it wasn't real, why didn't you end it without a doubt?
It was better, I prefer the pain.

And if what we had between us,
was friendship and not love,
I felt the passion,
you confused the script.

And if what we had between us,
didn't lead to anything and just died,
it would have been easier to try,
to simply say the truth.

When I hugged you, what did you feel?
When I kissed you, I gave you my heart.
How sad it is to think,
that what happened wasn't the same for both of us.

And now, scared of never seeing you again,
I still love you even though you're gone.
And I ask God, why does love hurt?
I wish I could understand...

And if what we had between us,
was friendship and not love,
I felt the passion,
you confused the script.

And if what we had between us,
didn't lead to anything and just died,
it would have been easier to try,
to simply say the truth.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Isla San Juan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección