Never Go Solo

Nunca Vayas Solo

Never Go Solo

Esto, esto no es una bandaThis, this is not a band
Tú, tú no eres un fanYou, you are not a fan
Nadie puede decirle a un hombreNo one can tell a man
Cómo usar sus manosHow to use his hands

Cava, cava esta pequeña canción (quítale el polvo, ponla)Dig, dig this little song (dust it off, put it on)
Nadie puede decirte cómo (volver a un pueblo ardiente)No one can tell you how (to return to a burnin' town)
¿Por qué la vista está tan malWhy's the view so wrong
Si todos ya se han ido?If everyone was already gone?

Ahora que soy viejo, ¿dónde van mis manos?Now that I'm old, where do my hands go?
Me han dicho que si no tienes cuidadoI have been told, if you're not careful
Nunca encontrarás el camino a casaYou'll never find a way home
Vas a perder el controlYou're gonna spin out of control

Escucha, escucha cómo cambian los jugadores (cuando llego al final de mi alcance)Hear, hear the way the players change (me when I reach the end of my range)
Cuando canto pienso en mis limitaciones (en mis sueños todavía tengo laWhen I sing I think of my limitations (in my dreams I still got the
Vacilación)Hesitation)
Últimamente estaba equivocadoLately I was wrong
Tal vez esto es solo una canciónMaybe this is just a song

La misma moneda cuando sientes que realmente puedes amarThe same coin when you feel that you can really love
Ese es el punto principal, ¿puedes sentirlo, puedes amar de verdad?That's the main point can you feel it can you really love
Mi cabeza está atrapada en la arenaMy head is stuck in sand
No hay océanoThere is no ocean
No hay bandaThere is no band

Estoy varadoI am stranded

Ahora que soy viejo, ¿dónde van mis manos?Now that I'm old, where do my hands go?
Me han dicho que si no tienes cuidadoI have been told, if you're not careful
Nunca encontrarás el camino a casaYou'll never find a way home
Vas a perder el controlYou're gonna spin out of control

Recuerdo flotarI remember hovering
(Detén ese baile, empiezas a cavar)(Stop that dancing, you start shoveling)
Recuerdo flotarI remember floating
(Detén el anhelo, deja de jactarte)(Stop pining, stop gloating)

EntoncesSo
Abrázame un poco másHold me just a little bit longer
NoNo
Esa sensación de hundimiento se hace más fuerteThat sinking feeling is getting stronger