Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.566
Letra

Significado

Crier

Shout

We-eee-eeelWe-eee-eeel
Tu sais que tu me donnes envie de (crier)You know you make me wanna (shout)
Lève mes talons et (crie)Kick my heels up and (shout)
Je lève les mains et (crie)Throw my hands up and (shout)
Jette ma tête en arrière et (crie)Throw my head back and (shout)
Allez maintenant (crie)Come on now (shout)
N'oubliez pas de dire que vous le ferezDon't forget to say you will
N'oublie pas de dire, ouaisDon't forget to say, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah
(Dis que tu le feras)(Say you will)
Dis-le tout de suite, bébéSay it right now, babay
(Dis que tu le feras)(Say you will)
Allez, allezCome on, come on
(Dis que tu le feras)(Say you will)
Dis-le, veux-tu-oohSay it, will-a you-ooh
(Dis que tu le feras)(Say you will)
Tu l'as, maintenantYou got it, now
(Dis) dis que tu m'aimes(Say) say that you love me
(Dis) dis que tu as besoin de moi(Say) say that you need me
(Dis) dis que tu me veux(Say) say that you want me
(Dis) tu veux me faire plaisir(Say) you wanna please me
(Dis) viens maintenant(Say) come on now
(Dis) viens maintenant(Say) come on now
(Dis) viens maintenant(Say) come on now
(Dis) viens maintenant(Say) come on now
(Dis) Je me souviens encore(Say) I still remember
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Quand tu avais neuf ansWhen you used to be nine years old
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Ouais-ouaisYeah-yeah
J'étais un imbécile pour toi, du plus profond de mon âme, ouaisI was a fool for you, from the bottom of my soul, yeah
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Maintenant que tu as grandiNow that you've grown, up
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Assez pour savoir, ouais, ouaisEnough to know, yeah, yeah
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Tu veux me quitter, tu veux me laisser partirYou wanna leave me, you wanna, let me go
(Shooby-doo-wop-do-wop)(Shooby-doo-wop-do-wop)

Je veux que tu sachesI want you to know
J'ai dit que je voulais que tu le saches tout de suite, ouaisI said I want you to know right now, yeah
Tu as été bon avec moi bébéYou been good to me baby
Mieux que ce que j'ai été pour moi-même, hé, héBetter than I been to myself, hey, hey
Et si jamais tu me quittesAnd if you ever leave me
Je ne veux personne d'autre, hé, héI don't want nobody else, hey, hey
J'ai dit que je voulais que tu saches-ho-ho-heyI said I want you to know-ho-ho-hey
J'ai dit que je voulais que tu saches tout de suite, hé, héI said I want you to know right now, hey, hey

Tu sais que tu me donnes envieYou know you make me wanna
(Cri-wooo) hé-ouais(Shout-wooo) hey-yeah
(Cri-wooo) ouais-ouais-ouais(Shout-wooo) yeah-yeah-yeah
(Cri-wooo) aaaalll-droit(Shout-wooo) aaaalll-right
(Cri-wooo) aaaalll-droit(Shout-wooo) aaaalll-right
(Cri-wooo) allez maintenant(Shout-wooo) come on now
(Crie) allez maintenant(Shout) come on now
(Crie) ouais, ouais, ouais(Shout) yeah, yeah, yeah
(Cri) ouais, ouais, ouais (bon son)(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Cri) ouais, ouais, ouais (bon son)(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Cri) ouais, ouais, ouais (bon son)(Shout) yeah, yeah, yeah (good sound)
(Cri) tout va bien (bon son)(Shout) all-alright (good sound)
(Crie) tout va bien (bon son)(Shout) it's all-alright (good sound)
(Cri) tout va bien (bon son)(Shout) all-alright (good sound)
(Crie) tout va bien (aah)(Shout) all-alright (aah)

Maintenant, attendez une minuteNow wai-a-ait a minute
Je me sens bienI feel alright
(Ouais-ouais, ouais-ouais)(Yeah-yeah, yeah-yeah)
(Aïe)(Ow)
Maintenant que j'ai ma femmeNow that I got my woman
Je me sens bienI feel alright
(Ouais-ouais, ouais-ouais, ouais-ouais)(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah)
Chaque fois que je pense à toiEvery time I think about you
Tu as été si bon avec moiYou been so good to me

Tu sais que tu me donnes envieYou know you make me wanna
(Cri-wooo) lève mes talons et(Shout-wooo) lift my heels up and
(Cri-wooo) jette ma tête en arrière et(Shout-wooo) throw my head back and
(Cri-wooo) lève mes talons et(Shout-wooo) kick my heels up and
(Cri-wooo) allez maintenant(Shout-wooo) come on now
(Cri-wooo) Calme-toi(Shout-wooo) take it easy
(Cri-wooo) Calme-toi(Shout-wooo) take it easy
(Cri-wooo) vas-y doucement (plus haut)(Shout-wooo) take it easy (higher)
(Crie) un peu plus doucement maintenant (wooo)(Shout) a little bit softer now (wooo)
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now

(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now
(Crie) un peu plus doucement maintenant(Shout) a little bit softer now

(Crie) un peu plus fort maintenant(Shout) a little bit louder now
(Crie) un peu plus fort maintenant(Shout) a little bit louder now
(Crie) un peu plus fort maintenant (ooh)(Shout) a little bit louder now (ooh)
(Crie) un peu plus fort maintenant(Shout) a little bit louder now
(Crie) un peu plus fort maintenant(Shout) a little bit louder now
(Crie) un peu plus fort maintenant(Shout) a little bit louder now

(Crie) un peu plus fort maintenant (wooo)(Shout) a little bit louder now (wooo)
(Crie) un peu plus fort maintenant (wooo)(Shout) a little bit louder now (wooo)
(Crie) un peu plus fort maintenant (wooo)(Shout) a little bit louder now (wooo)
(Crie) un peu plus fort maintenant (wooo)(Shout) a little bit louder now (wooo)
(Crie) un peu plus fort maintenant (wooo)(Shout) a little bit louder now (wooo)
(Crie) un peu plus fort maintenant(Shout) a little bit louder now
(Crier)(Shout)
Hé-hé-héHey-hey-a-hey
(Hé-hé-hé)(Hey-hey-a-hey)
Hé-a-hé-aHey-a-hey-a
(Hé-a-hé-a)(Hey-a-hey-a)
Hé-a-hé-a)Hey-a-hey-a)
(Hé-a-hé-a)(Hey-a-hey-a)
Hé-aa-hé)Hey-a-a-hey)
(Hé-aa-hé)(Hey-a-a-hey)

Saute maintenantJump now
Sautez et criez maintenant (wooo)Jump up and shout now (wooo)
Sautez et criez maintenant (wooo)Jump up and shout now (wooo)
Sautez et criez maintenant (wooo)Jump up and shout now (wooo)
Sautez et criez maintenant (wooo)Jump up and shout now (wooo)
Sautez et criez maintenant (wooo)Jump up and shout now (wooo)
Tout le monde crie maintenantEverybody shout now
Tout le monde crie maintenantEverybody shout now
Tout le monde, criez, criezEverybody, shout, shout
Crie, crie, crieShout, shout, shout
Crie, crie, hurleShout, shout, shou-out
Crie, crie, hurleShout, shout, shou-out
Crie, crie, crie, crie (oh-whoa-yeah)Shout, shout, shout, shout (oh-whoa-yeah)
Crie, crie, crie, crie (oh, ouais)Shout, shout, shout, shout (oh, yeah)
Crie, crie, crie, crieShout, shout, shout, shout
Tout le monde crie maintenant (ooh)Everybody shout now (ooh)

Escrita por: O'Kelly Isley / Ronald Isley / Rudolph Isley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Usuário. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Isley Brothers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección