Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 798

Aquieta (part. Larissa Nascimento)

Ismael Almeida

Letra

Tranquiliza (part. Larissa Nascimento)

Aquieta (part. Larissa Nascimento)

Proyectos fallidosProjetos falidos
Y el cielo cerradoE o céu fechado
Ya no lo veo en la proa de mi barcoJá não vejo ele na proa do meu barco
¿Será que ahora no va a funcionar y todo incita a parar?Será que agora não vai dar e tudo né incentiva a parar
¿Será que él desistió de ayudarme?Será que ele desistiu de me ajudar
Cuándo se calmará, cuándo va a terminarQuando vai acalmar, quando vai vir findar
Cuándo va a ayudarme y este viento va a pararQuando vai me ajudar e esse vento parar

De repente puedo calmar el marDe repente eu posso acalmar o mar
Y del otro lado hacerte llegarE do outro lado te fazer chegar

Al sonido de mi voz la tormenta se calmaAo som da minha voz a tempestade acalma
El barco no se hunde por mi palabraO barco não afunda por minha palavra
Cuando llego el viento se tranquilizaQuando eu chego o vento se aquieta
Cuando llego el barco no se hundeQuando eu chego o barco não afunda
Cuando llego la tormenta se calmaQuando eu chego a tempestade acalma
Cuando llego el escenario cambiaQuando eu chego o cenário muda
Cuando llego, llego y doy la orden reprendiendo al vientoQuando eu chego, chego e dou a ordem repreendendo o vento
Reprendiendo a la muerteRepreendendo a morte
Cuando llego mando al mar aquietarseQuando eu chego eu mando o mar se aquietar

TranquilízateAquieta aí
Confía en míConfia em mim
Espera por míEspera por mim
Yo voy allá para calmar el marEu venho aí pra acalmar o mar
Tranquilízate, confía en míCalma confia em mim
Descansa en mí, yo voy alláDescansa em mim eu venho aí
Para calmar el marPra acalmar o mar

Soy más grande que el mar, soy más grande que el marEu sou maior que o mar, eu sou maior que mar

El cielo tiene másO céu tem mais
Para entregarte y noPra te entregar e não
Es hora de pararÉ hora de parar
El cielo tiene másO céu tem mais
Para entregarte y noPra te entregar e não
Es hora de pararÉ hora de parar
Tú no vas a parar, tú no vas a pararVocê não vai parar, você não vai parar
Él te va a sostenerEle vai te sustentar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ismael Almeida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección