El Incomprendido

Der Unverständliche

El Incomprendido

Ich, ich, ich, ich glaube, ich werdeYo, yo, yo, yo, creo que voy
Allein sein, wenn ich sterbeSolito estar, cuando me muera
Ich war der UnverständlicheHe sido el incomprendido
Weder du noch sonst jemand hat mich so geliebt, wie ich binNi tú ni nadie, me ha querido tal como soy

Bituqui, aber, ich, ich, ich, ich werde allein seinBituqui, pero, yo, yo, yo, yo, solo estaré
Und ich schwöre, dass ich, wenn ich sterbeY juraré que cuando muera
Trotz meiner VorahnungenAún así con mis presagios
Deinen Namen auf den Lippen tragen werde und sterben werdeTendré tu nombre a flor de labios y moriré

Ich sehe einen Stern und er hört auf zu leuchtenMiro una estrella y deja de brillar
Ich berühre eine Blume und sie wird welkenToco una flor y se ha de marchitar
Schwarzes Glück, das mir beschieden istNegra suerte la que me tocó
Alles, was ich willTodo lo que quiero yo
Deshalb weiß ich, dass ich allein gehePor eso sé que solo voy
Ich war nichts, nichts, nichts bin ich, schon ohne dichYo no fui nada nada, nada soy, ya sin ti

Bituqui, baquilinbinBituqui, baquilinbin
Ich, ich, ich, aber ich werde allein seinYo, yo, yo, pero que yo solo estaré
Und ich schwöre, dass ich, wenn ich sterbeY juraré que cuando muera
Belén, auch so, mit meinen VorahnungenBelén, aun así, con mis presagios
Werde ich deinen Namen auf den Lippen tragen und sterbenTendré tu nombre a flor de labios y moriré

Alalaleaa, warum verstehen sie mich nichtAlalaleaa, por qué no me comprenden a mí
Wenn ich ein cooler kleiner Schwarzer bin, lass los, SchwarzSi yo soy un negrito chévere, Suelta negra

Ich sehe einen Stern und er hört auf zu leuchtenMiro una estrella y deja de brillar
Ich berühre eine Blume und sie wird welkenToco una flor y se ha de marchitar
Schwarzes Glück, das mir beschieden istNegra suerte la que me tocó
Alles, was ich willTodo lo que quiero yo
Deshalb weiß ich, dass ich allein gehePor eso sé que solo voy
Ich war nichts, nichts, nichts bin ichYo no fui nada nada, nada soy

Bituqui baquilinbin, für dichBituqui baquilinbin, para ti
Ich, ich, ich, aber ich werde allein seinYo, yo, yo, pero que yo solo estaré
Und ich schwöre, dass ich, wenn ich sterbeY juraré que cuando muera
Belén, dass ich auch so, mit meinen VorahnungenBelén, que aun así con mis presagios
Deinen Namen auf den Lippen tragen werde und sterben werdeTendré tu nombre a flor de labios y moriré

Unverständlich, ich bin Maelo, der UnverständlicheIncomprendido Yo soy Maelo, el incomprendido