Bilongo / La Negra Tomasa

Bilongo / De Zwarte Tomasa

Bilongo / La Negra Tomasa

Bilongo, mandinga, composteBilongo, mandinga, composte
Ik ben zo verliefd op de zwarte TomasaEstoy tan enamora'o de la negra tomasa
Dat als ze het huis verlaat, ik zo treurig wordQue cuando se va de casa, que triste me pongo
Verliefd, verliefd, verliefd, verliefdEnamora'o, enamora'o, enamora'o, enamora'o

Ik ben van de zwarte TomasaYo estoy de la negra tomasa
Dat als ze het huis verlaat, word ik zo treurigQue cuando se va de casa, pero, que triste me pongo
Ay, ay, ay. Kijk, die mooie zwarte, maatAy, ay, ay. Mira que esa negra linda, camarada
Kijk, ze gaf me bilongoMira me dio bilongo

Die heilige zwarte, maat, gaf me bilongoEsa negra santa, cámara, me dio bilongo
Het meeste wat ik leuk vind is de koffie, die ze voor me zetLo más que me gusta la café, que ella me cuela
Het meeste wat ik leuk vind is het eten dat ze kooktLo más que me gusta es la comida que ella cocina
Zie je niet dat ik van de koffie hou, ik hou van de koffieNo ves que me gusta la café, me gusta la café

Kijk, ze zet het voor meMira que ella me cuela
Het meeste wat ik leuk vind is het eten dat ze kooktLo más que me gusta es la comida que ella cocina
Ay, ay, ay. Kijk, die mooie zwarte maatAy, ay, ay. Mira que esa negra linda camara’a
Die me bilongo gafQue me dio bilongo
Die heilige zwarte maat, gaf me bilongoEsa negra santa cámara, me dio bilongo

Qui-qui-ribu mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandingaQui-qui-ribu mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandinga
Quiribu, quribu, quiribu, quiribu, quiribu, mandingaQuiribu, quribu, quiribu, quiribu, quiribu, mandinga
Die kleine zwarte is echt mooiEsa negrita si que es linda

Qui-qui-ribu, mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandingaQui-qui-ribu, mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandinga
Het meeste wat ik leuk vind is de koffie, zoals ze het zet, zie jeLo más que me gusta es la café, como lo cuela tomasa, ya tú ves
Qui-qui-ribu mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandingaQui-qui-ribu mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandinga
Maar als het dinga bevat, heeft het mandingaPero si contiene dinga, tiene mandinga
De zwarte Tomasa, ik zeg je, ze is echt mooi met de timbalLa negra tomasa, te digo que es bien linda con timbal

Qui-qui-ribu mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandingaQui-qui-ribu mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandinga
Quiribu mandinga, mandinga, mandinga, mandingaQuiribu mandinga, mandinga, mandinga, mandinga
Mandinga, kijk hoe mooi ze isMandinga, mira que es linda
Qui-qui-ribu, mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandingaQui-qui-ribu, mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandinga
Zet het vuur aan, zegt TomasaAjita el fogón, me dice tomasa

Wat ik wil is dat de kolen aangestoken worden, edelsteen, breng, brengLo que quiero es que se prenda la braza, gema lleva, lleva
Nu is het echt heetAhora si está caliente
Hé, luister, laat het glanzen om een soep te makenOye chu, brillalo para hacer un caldo
Zet je goed, goede bititoComponte tato, buena bitito

Qui-qui-ribu mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandingaQui-qui-ribu mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandinga
Qui-ribu, qui-ribu, qui-ribu, qui-qui, quiribuQui-ribu, qui-ribu, qui-ribu, qui-qui, quiribu
Qui-ribu, quribu, mandin, mandingaQui-ribu, quribu, mandin, mandinga

Qui-qui-ribu, mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandingaQui-qui-ribu, mandinga, qui-qui-ribu, qui-ribu mandinga
Aja Roberto Roena, met kokos smaakAja roberto roena, con sabor a coco
TelegraafTelegrafo

Kom, zodat we kunnen genieten, zodat we kunnen genieten, zodat we kunnen genietenVen pa' que go-, pa' que go-, pa' que go-
Zodat we kunnen genieten, zodat we kunnen genieten, zodat we kunnen genieten, zodat we kunnen genietenPa' que go-, pa' que go-, pa' que go-, pa' que goce