CARIMBO

STAMP

CARIMBO

Poor black CarimboPobre negro Carimbo
The black Carimbo was markedEl negro Carimbo marcado fue
With a hot iron, yes sirCon un hierro candente, si señor
Back in the times of slaveryAllá en los tiempos de la esclavitud
The black Carimbo was markedEl negro Carimbo marcado fue

When his body was laceratedCuando su cuerpo lacerado fue
Carimbo shouted like thisCarimbo gritaba así
The white man who hurts me mercilesslyEl blanco que me hiere sin piedad
Has no feelings or worthNo tiene sentimiento ni valor
The wrath of my God will fall upon themLa ira de mi Dios se les caerá
And they will never have salvationY más nunca tendrá la salvación
Hey!¡Eh!

Carimbo could never take revengeCarimbo nunca se pudo vengar
He was left just as bad as the overseerQuedó mal igual verdugo mayoral

Chimboró, here in the times of slaveryChimboró, que aquí en los tiempos de la esclavitud
Carimbo was marked, I tell you with an axe and hot ironCarimbo marcado fue te digo con hacha y hierro candente
But he cursed the overseerPero maldijo al verdugo del mayoral
Poor little black CarimboPobre negrito Carimbo
Carimbo could never take revengeCarimbo nunca se pudo vengar
Chimboro, poor little black CarimboChimboro, pobre negrito Carimbo
He was left just as bad as the overseerQuedó mal igual verdugo mayoral

But the times are changing quite a bitPero los tiempos ya están cambiando bastante
So you can rest in peace, little black CarimboQue así que puedes descansar en paz, negrito Carimbo
The infamous mark inflicted by the overseerLa marca infame que te infligió el mayoral
Is no longer inflicted, CarimboYa no se inflige más, Carimbo

Carimbo could never take revengeCarimbo nunca se pudo vengar
Belén, Chimboró, poor little black CarimboBelén, Chimboró pobre negrito Carimbo
He was left just as bad as the overseerQuedó mal igual verdugo mayoral

No Carimbo, no CarimboNo Carimbo, no Carimbo

Chorus: Carimbo could never take revengeCoro: Carimbo nunca se pudo vengar
Belén, yeyé oh poor little black CarimboBelén, yeyé oh pobre negrito Carimbo
He was left just as bad as the overseerQuedó mal igual verdugo mayoral
And poor Carimbo, poor little black CarimboY pobre Carimbo, pobre negrito Carimbo
The infamous mark inflicted by the overseerLa marca infame que te infligió el mayoral
But cursed be that overseerPero maldito ese mayoral

Carimbo could never take revengeCarimbo nunca se pudo vengar
The infamous mark carries CarimboLa marca infame lleva Carimbo
He was left just as bad as the overseerQuedó mal igual verdugo mayoral

But the times are changing quite a bitPero los tiempos ya están cambiando bastante
Rest in peace, poor little black CarimboDescansa en paz, pobre negrito Carimbo
The infamous mark inflicted by the overseerLa marca infame que te infligió el mayoral
And how it burns! Listen, Carimbo¡Y como quema! Oye, Carimbo