El Negro Bembón

De Zwarte Bembón

El Negro Bembón

Yembele-bembe, yembele-bembe, arme neger bembónYembele-bembe, yembele-bembe, pobre negrito bembón
Ze hebben de zwarte bembón vermoord, ze hebben de zwarte bembón vermoordMatarón al negro bembón, matarón al negro bembón
Vandaag wordt er dag en nacht gehuild, omdat de neger bembónHoy se llora noche y día, porque al negrito bembón
Iedereen hield van hemTodo el mundo lo quería
Omdat de neger bembón, iedereen hield van hemPorque al negrito bembón, todo el mundo lo quería

En de politie kwam en arresteerde de moordenaarY llegó la policía y arrestarón al matón
En een van de agenten, die ook bembón wasY unos de los policías, que también era bembon
Had het slechte lot om het onderzoek te doenLe tocó la mala suerte de hacer la investigación
Had het slechte lot om het onderzoek te doenLe tocó la mala suerte de hacer la investigación

En je weet de vraag die hij aan de moordenaar steldeY saben la pregunta que le hizo al matón
Waarom heb je hem vermoord, geef eens de redenPorque lo mató y diga usted la razón
En je weet het antwoord dat de moordenaar gafY saben la respuesta que le dio el matón
Ik heb hem vermoord omdat hij zo bembón wasYo lo maté por ser tan bembón
De agent verstopte zijn bembón en zei tegen hemEl guardia escondió la bemba y le dijo

Dat is geen redenEso no es razón
Om de bembón te vermoordenPara matar al bembón
Dat is geen redenEso no es razón
Ren, ren, dat je niet gepakt wordtHuye, huye que huye juantón

Dat is geen redenEso no es razón
Kijk, daar komt panchón aanMira que por allá viene panchón
Dat is geen redenEso no es razón
Ik zweer je dat hij de bembón komt pakkenYo te juro que viene tumbando bemba

Dat is geen redenEso no es razón
Hij heeft de arme bembón al vermoordYa se la tumbó al negrito bembón
Dat is geen redenEso no es razón
Bembón, om de bembón te dodenBembón, para matar al bembón

Dat is geen redenEso no es razón
Ren, dat je niet gepakt wordtHuye, que huye, juantón
Dat is geen redenEso no es razón
Schudden!¡Sacude!

Verstop je bembón, want daar komt de moordenaarEsconde la bemba, que ahí viene el matón
Ren, dat je niet gepakt wordt, ren, dat je niet gepakt wordtHuye, que huye juanton, huye, que huye juanton
Verstop je bembón, want daar komt de moordenaarEsconde la bemba, que ahí viene el matón
Kijk, daar komt panchón aanMira que por allá viene panchón

Verstop je bembón, want daar komt de moordenaarEsconde la bemba, que ahí viene el matón
Ik zweer je, bij God, dat hij de bembón komt pakkenYo te juro, por Dios que viene tumbando bemba
Verstop je bembón, want daar komt de moordenaarEsconde la bemba, que ahí viene el matón
Verstop je bembón, verstop je, verstop je bembónEsconde la bemba, escondete, esconde la bemba

Verstop je bembón, want daar komt de moordenaarEsconde la bemba, que ahí viene el matón
Kijk, kijk, daar komt de moordenaarMira, mira que viene el matón
Verstop je bembón, want daar komt de moordenaarEsconde la bemba, que ahí viene el matón
Oh God, maar ren, dat je niet gepakt wordtAy Dios, pero que huye juantón
Verstop je bembón, want daar komt de moordenaarEsconde la bemba, que ahí viene el matón

Yerembembe, yeberenbembe, arme neger bembónYerembembe, yeberenbembe, pobre negrito bembón