La Vaca Lechera

Die Milchkuh

La Vaca Lechera

Ich habe eine MilchkuhTengo una vaca lechera
Die ist keine gewöhnliche KuhQue no es una vaca cualquiera
Sie gibt mir KondensmilchMe da leche condensada
Was für eine tolle KuhPero qué vaca tan salada
Tolón, tolón, tolón, tolónTolón, tolón, tolón, tolón

Ich habe ihr eine Glocke gekauftUn cencerro le he comprado
Ich sag dir, meiner kleinen Kuh gefällt'sTe digo que a mi vaquita le ha gustado
Sie spaziert über die WieseQue se pasea por el prado
Und vertreibt Fliegen mit dem SchwanzQue mata moscas con el rabo
Tolón, tolón, tolón, tolónTolón, tolón, tolón, tolón

Wie glücklich werden wir lebenQué felices viviremos
Wenn du wieder an meiner Seite bistCuando vuelvas a mi lado
Wir drei zusammen, wir drei zusammenLos tres juntos, los tres juntos
Süße Küsse, wie schön!Dulces besos ¡qué ilusión!

Und ich habe eine MilchkuhY Tengo una vaca lechera
Aber ich sag dir, sie ist keine gewöhnliche KuhPero te digo que no es una vaca cualquiera
Sie gibt mir KondensmilchMe da leche condensada
Was für eine tolle KuhPero que vaca tan salada
Tolón, tolón, tolón, tolónTolón, tolón, tolón, tolón

Tolón, tolónTolón, tolón
Sagt meine kleine KuhDice mi vaquita
Tolón, tolónTolón, tolón
Hör mal, mit ihrer GlockeOye, con su campanita
Tolón, tolónTolón, tolón
Ich sag euch, das ist die kleine Glocke meiner KuhLes digo que es el cencerrito de mi vaquita
Sie hat ihre MelodieLe da su tonadita
Tolón, tolónTolón, tolón
Gladys möchte, dass meine KuhGladys quiere que mi vaquita
Tolón, tolónTolón, tolón
Uns frische Milch gibtNos de leche fresquecita
Tolón, tolónTolón, tolón
Wir werden glücklich seinTendremos felicidad
Tolón, tolónTolón, tolón
Mit meiner Kuh, die hierher kommtCon mi vaquita bajando pa’ acá
Tolón, tolónTolón, tolón
Da oben auf dem HügelAllá arriba en la lomita
Tolón, tolónTolón, tolón
Aber sie frisst dort im SchattenPero comiendo allí en la sombrita
Tolón, tolónTolón, tolón
Tolón, tolón, tolón, tolónTolón, tolón, tolón, tolón
Tolón, tolónTolón, tolón
Kommt meine Kuh, die ist schön dickViene mi vaquita, que está bien gordita
EcuajeyEcuajey

Die Glocke läutetSuena la campanita
Tolón, tolónTolón, tolón

Tolón, tolónTolón, tolón
Sie gibt mir frische MilchMe da leche fresquecita
Tolón, tolónTolón, tolón
Hör mal von den drei MädchenOye de las tres nenitas
Tolón, tolónTolón, tolón
Tolón, tolón, tolón, tolónTolón, tolón, tolón, tolón
Sagt, dass es von meiner Kuh gesagt wurdeDice que se dijo de mi vaquita

Tolón, tolónTolón, tolón
Sagt meine kleine KuhDice mi vaquita
Tolón, tolónTolón, tolón
Komm, komm mit ihrer GlockeVen ven con su campanita
Tolón, tolónTolón, tolón
Ich sag euch, das ist die kleine Glocke meiner KuhLes digo que es el cencerrito de mi vaquita
Tolón, tolónTolón, tolón
Aber sie hat ihre MelodiePero me da su tonadita
Tolón, tolónTolón, tolón
Gladys möchte, dass meine KuhGladys quiere que mi vaquita
Tolón, tolónTolón, tolón
Ihre Glocke läutetToque su campanita
Tolón, tolónTolón, tolón
Tolón, tolón, tolón, tolónTolón, tolón, tolón, tolón
Tolón, tolónTolón, tolón
Wir werden glücklich seinTendremos felicidad
Mit meiner kleinen Kuh, die dorthin kommt.Con mi vaquina bajando pa’ allá