No Soy Para Ti

Ich Bin Nicht Für Dich

No Soy Para Ti

Wer hat dir gesagt, Mama? Schmeiß es weg, dort drübenQuien te dijo mami. Salpica pa’ allá
Wer hat dir gesagt, dass ich für immer für dich sein werde?Quien te dijo a ti, que yo, por siempre, seré para ti
Täusch dich nicht mehr, es ist schwer, dass ich wieder zu dir kommeNo te engañes más, difícil, que vuelva a ser de ti
Wenn du denkst, dass ich für dich sein werde, wenn du denkst, dass ich für dich sein werdeSi piensas que yo, seré para ti, si piensas que yo, seré para ti
Belemba, du liegst falschBelemba que estás equivocada
EcuajeyEcuajey

Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Ich bin nicht für dich, ich bin nicht für dichYo no soy para ti, yo no soy para ti
Trotzdem singe ich seit zwanzig Jahren für dichSin embargo, hace veinte años, vengo cantando pa’ ti

Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Hey, hey Maya, schön, wer hat dir gesagt, dass ich lieben werdeOye, oye Maya, linda quien te dijo a ti que yo iba a querer
Eine Frau mit deinem Verhalten?A una mujer de tu proceder

Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Wenn du denkst, dass ich für dich sein werde, täusch dich nicht, schüttel dichSi piensas que yo seré para ti, no te engañes, sacude ti ti

Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Ecuajey!¡Ecuajey!

Mach dir einen Eintopf, denn die Schuhe sind hart. Lass es hören!Echa caldo, que lo zapato están duros. Suena!

Lass es klingen, dass, dass, ecuajeySuena, que, que, ecuajey
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Ich, ich, ich, ich, ich, ich, Maia, gute SchöneYo yo, yo, yo, yo yo yo, Maia buena linda
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Ich bin nicht für dich, ich bin nicht für dich, ich singe für dichYo no soy para ti, yo no soy para ti, vengo cantando pa ti
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Wenn du denkst, dass ich für dich sein werde, liegst du falsch, schüttel dichSi piensas que yo seré para ti, tú estás equivocada, sacude ti ti
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Acujey!¡Acujey!

Vorwärts und vorwärts wie der Elefant, lass es klingenPa lante y pa lante como el elefante suena

Brenne, dass, dass, ecuajeyQuema, que que, ecuajey
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Sag mir lemba maribelemba maribelembaDime lemba maribelemba maribelemba
Sag mir, wer hat dir gesagt, dass ich eine Frau mit deinem Verhalten lieben werde?Dime quien te dijo a ti, que yo iba querer a una mujer de tu proceder
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Ich bin nicht für dich, aber ich bin nicht für dichYo no soy para ti pa ti, pero no soy para ti
Aber genieße meine Rumba, die ich für dich mitbringePero vacila mi rumba que traigo pa’ ti
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Setz dich auf!¡Ponte!
Hullelo!¡Hullelo!

Ecuajey¡Ecuajey
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Täusch dich nicht mehr, es wird schwer seinNo te engañes más, difícil será
Dass ich wieder für dich sein werdeQue yo vuelva, a ser para ti
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Komm, um meinen Rum zu genießen, den ich für dich mitbringeVen, para que goce mi rumba que traigo pa’ ti
Komm belembe, damit du feierst, liliVen belembe, pa’ que vacile lili
Du weißt gut, dass ich nicht für dich binBien sabes que yo, no soy para ti
Ecuajey, lass es klingen!¡Ecuajey suena!
Schüttel! Ecuajey!¡Sacude! Ecuajey!