Seis de Borinquen

Six from Borinquen

Seis de Borinquen

Ecua!! I come deliciously.Ecua!! Vengo sabroso.

I have a taste of the beach in this bodyYo tengo un sabor a playa en este cuerpo
And a taste of coconut that burns meY un sabor a coco que me quema
A nocturnal song in my throatUna cancion nocturna en mi garganta
Plantain stains run through my veins.Manchas de platano corren por mis venas.

I bring the rumor of waves in my earsTraigo rumor de olas en mis orejas
And echoes of drums that captivateY eco de tambores que arrebatan
A pain of sadness in my smileUn dolor de tristeza en mi sonrisa
I have dark skin and I love it.Tengo la piel morena y me encanta.
And that's why I!Y por eso yo!

Chorus:Coro:
I bring around my waistTraigo puesta en mi cintura
Rhythm of love and in my handsRitmo de amor y en mis manos
Beautiful cheerful maracasLindas maracas alegres
Of a rich Puerto Rican seis. (repeat)De un rico seis borincano.(bis)

Look, come here beautiful mommy to enjoyMira ven pa'ca mamita linda para gozar
Look, come here beautiful black girlMira ven pa'ca negrita linda
Let's dance, burn!Vamos a guarachar,!quema!