De Lodebar Ao Lugar de Honra

De Lodebar al Lugar de Honor

De Lodebar Ao Lugar de Honra

Enterrado entre los escombros de la vida me encontrabaEntulhado aos escombros da vida estava eu
Cabisbajo sin perspectivas cuando me acogióCabes baixo sem perspectiva quando me acolheu
Así vivía Mefibosete en esta triste situaciónAssim vivia Mefibosete nesta triste situação
En la casa de Maquir en Lodebar buscando una razónNa casa de maquir em Lodebar procurando uma razão
Y el rey al llamar a Ziba le preguntó por la casa de Saúl, ¿quedó alguien?E o rei ao chamar Ziba para ele perguntou da casa Saul restou alguém?
¡Diga ahora por favor! Solo quedó Mefibosete de esa familia realDiga agora por favor! Só restou Mefibosete daquela família real
Alejado de ambos pies esperando su finalAlejado de ambos os pés esperando o seu final
Y el rey al escuchar esto, Ziba respondió de inmediatoE o rei ouvindo isto, logo a Ziba retrucou
¡Ve rápido, tráelo aquí! ordenó el reyVá depressa traga o aqui o rei ordenou

Y Ziba fue al encuentro de Mefibosete, el plebeyoE Ziba então foi ao encontro de Mefibosete o plebeu
Para recuperar lo que era suyo del anonimatoPra receber de volta o que era seu do anonimato
Al palacio fue lo que sucedióAo palácio foi o que aconteceu
Cuando se acercó y arrodillado ante David así hablóQuando se aproximou ajoelhado pra Davi assim falou
Encontré gracia en mí y aquí estoy de LodebarAchastes graça em mim e aqui estou de Lodebar
Al lugar de honor que el rey preparóAo lugar de honra que o rei preparou

Sé que llegará mi momentoEu sei vai chegar a minha vez
Aunque me traten con dudasMesmo que me tratam com talvez
Cuando mi fuerza se agote, tu ayuda, Dios, llegaráQuando a minha força se esgotar o teu socorro Deus irá chegar
No todo lo que sucede es como queremosNem tudo que acontece é como a gente quer
Pero lo importante es estar de pie, confiando plenamente en el SeñorMais o importante é está de pé confiando inteiramente no Senhor
Y en su infinita gracia de amorE na sua infinita graça de amor

Y al palacio llegó, la página se volteó de la escasezE ao palácio chegou a pagina virou da escassez
Y el sufrimiento el rey le quitó, aunque estuviera debilitadoE sofrimento o rei lhe tirou mesmo fragilizado
Fue honrado ante todos y hasta su nombrePerante todos foi honrado e até o seu nome
Entró en la historia que aún hoy se recuerdaEntrou pra história que ainda hoje é falado

También estuvo contigo cuando te alejaste de la gloria de DiosTambém foi com você quando foi distanciado da glória de Deus
Renunciaste a los privilegios que recibisteAbriu mão dos privilégios que recebeu
Fue consecuencia del pecado que el hombre cometióFoi consequência do pecado que o homem cometeu
Puedes celebrar, Jesús pagó un alto precio para rescatartePode comemorar Jesus pagou um alto preço pra te resgatar
Y en el calvario proclamó fuerte '¡Consumado está!'E no calvário bradou forte consumado está
Y abrió las puertas de la eternidad para que pasesE abriu os portais da eternidade pra você passar

También estuvo contigo cuando te alejaste de la gloria de DiosTambém foi com você quando foi distanciado da glória de Deus
Renunciaste a los privilegios que recibisteAbriu mão dos privilégios que recebeu
Fue consecuencia del pecado que el hombre cometióFoi consequência do pecado que o homem cometeu
Puedes celebrar, Jesús pagó un alto precio para rescatartePode comemorar Jesus pagou um alto preço pra te resgatar
Y en el calvario proclamó fuerte '¡Consumado está!'E no calvário bradou forte consumado está
Y abrió las puertas de la eternidad para que pasesE abriu os portais da eternidade pra você passar

Sé que llegará mi momentoEu sei vai chegar a minha vez
Aunque me traten con dudas, cuando mi fuerza se agoteMesmo que me tratam com talvez quando a minha força se esgotar
Tu ayuda, Dios, llegaráO teu socorro Deus irá chegar
No todo lo que sucede es como queremosNem tudo que acontece é como agente quer
Pero lo importante es estar de pie, confiandoMais o importante é está de pé confiando
Plenamente en el Señor y en su infinita gracia de amorInteiramente no Senhor e na sua infinita graça de amor
De Lodebar al lugar de honor que Dios preparóDe Lodebar ao lugar de honra que Deus preparou