Zamba van de Emigrant

Zamba Del Emigrante

Ik moet vertrekken, mijn hartTengo que partir, mi corazón
Voordat anderen gingenAntes que yo otros se fueron
Iedereen weet dat de trekvogelsTodos saben que las aves migratorias
Altijd de weg naar huis terugvindenSiempre encuentran el camino de regreso
Iedereen weet dat de trekvogelsTodos saben que las aves migratorias
Altijd de weg naar huis terugvindenSiempre encuentran el camino de regreso

Huil niet meer, mijn hartNo llores más, mi corazón
Want ik zoek de vergetelheid nietQue yo no busco el olvido
Ik zoek alleen toekomst en horizonSolo busco futuro y horizonte
De vuurtoren die de verloren schipbreukeling leidtEl faro que orienta al naufrago perdido
Ik zoek alleen toekomst en horizonSolo busco futuro y horizonte
De vuurtoren die de verloren schipbreukeling leidtEl faro que orienta al naufrago perdido

Stap in de bus van ZitarrosaSube al ómnibus de Zitarrosa
Op een zondagochtendUna mañana de domingo
Die ons naar de heuvel brachtAquel que nos llevaba al cerro
Je zult zoeken in de slapende stadBuscarás en la ciudad dormida
De droom die we hadden als kinderenEl sueño que tuvimos siendo niños
Je zult zoeken in de slapende stadBuscarás en la ciudad dormida
De droom die we hadden als kinderenEl sueño que tuvimos siendo niños

Je zult goed zorgen, mijn hartRegarás bien, mi corazón
Voor onze tuin en de herinneringenNuestro jardín y los recuerdos
En wanneer je door de markt wandeltY cuando pasees por el mercado
Proost je op mijn gezondheid met een halve en een halveBrindarás a mi salud con medio y medio
En wanneer je door de markt wandeltY cuando pasees por el mercado
Proost je op mijn gezondheid met een halve en een halveBrindarás a mi salud con medio y medio

Ik kom heel snel terug, mijn hartVolveré muy pronto, mi corazón
En de zieke buurt zal genezenY sanará el barrio enfermo
Iedereen weet dat de trekvogelsTodos saben que las aves migratorias
Altijd de weg naar huis terugvindenSiempre encuentran el camino de regreso
Iedereen weet dat de trekvogelsTodos saben que las aves migratorias
Altijd de weg naar huis terugvindenSiempre encuentran el camino de regreso