Medley Shirley Carvalhaes

Medley de Shirley Carvalhaes

Medley Shirley Carvalhaes

De corazón a corazónDe coração pra coração
Porque el Señor cambió mi vidaPorque o Senhor mudou a minha vida
De corazón a corazónDe coração pra coração
Estoy feliz solo porque Te encontréEstou feliz só porque Te encontrei

Pronto saldrá una noticiaMuito em breve, vai sair uma notícia
De un pueblo que desaparecióDe um povo que desapareceu
Era un pueblo muy humilde que aquí sufrió muchoEra um povo muito humilde que aqui muito sofreu
Ese pueblo era el pueblo de DiosAquele povo era o povo de Deus

¿Dónde está ese pueblo bullicioso?Onde está aquele povo barulhento?
¿Dónde está, que no se ve ningún hermano?Onde está, que não se vê nenhum irmão?

Alguien con voz de lamentoAlguém com voz de lamento
Dirá en este momentoVai dizer neste momento
Ese pueblo se fue a SiónAquele povo foi embora pra Sião

Pero sé que Jesús te mira y te veMas eu sei, Jesus te olha e te vê
Y dice: Hijo, te socorreréE diz: Filho, vou te socorrer
Del polvo de las cenizas te levantaréDo pó das cinzas eu vou te levantar
Soy tu Dios, solo clama Mi nombreSou o teu Deus, é só Meu nome clamar

Quisiera saber del propio leñadorEu queria saber do próprio lenhador
Qué madera usó para hacer la cruzQue madeira ele usou para fazer a cruz
Aunque siento que el árbol lloró al caer al sueloEmbora eu sinta que a árvore chorou quando caiu no chão
Y el hacha que lo labró se cegó de tanta emociónE o machado que a lavrou cegou-se de tanta emoção

La cruz fue la más pesadaA cruz foi a mais pesada
Por fuera solo vieron maderaPor fora só viram madeira
Pero por dentro estaban mis pecadosMas por dentro estava os meus pecados

Por fuera solo vieron maderaPor fora só viram madeira
Pero por dentro estaban mis pecadosMas por dentro estava os meus pecados
Estoy contigo, oh Mi hijoEstou contigo, oh Meu filho
Nunca te dejo soloNunca te deixo sozinho

Soy un Dios que de los hijosSou um Deus que dos filhos
Siempre cuido muy bienSempre velo muito bem
Y de ti tampoco me olvidoE de ti não esqueço também

Si entras en batallaSe entrares na batalha
Contigo lucharéEu contigo lutarei
Si pisas espinasSe pisares nos espinhos
Contigo pisaréEu contigo pisarei

No te dejo, oh Mi hijoNão te deixo, oh Meu filho
Sea donde sea que vayasSeja onde quer que andar
Y a tu lado para guiarteE ao teu lado para te guiar

La dichosa ciudad debe ser hermosaA ditosa cidade deve ser linda
Si pudiera, iría allí ahoraSe pudesse, eu iria pra lá agora
Vería al Señor cara a caraVeria o Senhor frente a frente
Cantaríamos en ese inmenso coroCantaria naquele imenso coral

Vería ángeles y querubines allíVeria anjos e querubins ali
Reunidos, cantando hosannas al ReyReunidos, cantando hosanas ao Rei
Pronto este pensamiento será realidadBreve este meu pensamento será realidade
Porque hacia allá volaréPois pra lá voarei

Sobreviví adorando, sobreviví confiandoSobrevivi adorando, sobrevivi confiando
Sobreviví, no desistí, Dios cuida de míSobrevivi, não desisti, Deus cuida de mim