Amasso do Vaqueiro

El Encuentro del Vaquero

Amasso do Vaqueiro

Doutor, no tengo dineroDoutor eu não tenho dinheiro
Mi amor es verdaderoMeu amor é verdadeiro
Su hija se enganchóSua filha se amarrou
En el encuentro del vaqueroNo amasso do vaqueiro

No tengo dineroEu não tenho dinheiro
Pero amor tengo para darMas amor eu tenho pra dar
Estuvimos juntos una vezFicamos uma vez
La hice enamorarFiz ela se apaixonar

Soy vaquero y vivo en el campoSou vaqueiro e moro na roça
Mi vida sencilla no la cambio por nadaMinha vida simples não troco por nada
Soy un hombre de origen humildeSou um homem de origem humilde
Me gusta el forró y la vaqueraGosto de forró e vaquejada

Pero un día frente a míMas um dia em minha frente
Apareció la hija del doctorApareceu a filha do doutor
Le di mi cariñoLhe dei o meu carinho
Ella se enamoróEla se apaixonou

Su padre cuando se enteróO pai dela quando soube
Se enfureció muchoFicou muito revoltado
Y dijo que yo eraE disse que eu era
Un simple pobretonUm simples pé rapado

Le respondí tranquilamenteLhe respondi tranquilamente
Con toda sinceridadCom toda sinceridade
El dinero puede todoDinheiro pode tudo
Pero no compra la felicidadNão compra felicidade

Doutor, no tengo dineroDoutor eu não tenho dinheiro
Mi amor es verdaderoMeu amor é verdadeiro
Su hija se enganchóSua filha se amarrou
En el encuentro del vaqueroNo amasso do vaqueiro

No tengo dineroEu não tenho dinheiro
Pero amor tengo para darMas amor eu tenho pra dar
Estuvimos juntos una vezFicamos uma vez
La hice enamorarFiz ela se apaixonar

No tengo dineroEu não tenho dinheiro
Mi amor es verdaderoMeu amor é verdadeiro
Su hija se enganchóSua filha se amarrou
En el encuentro del vaqueroNo amasso do vaqueiro

No tengo dineroEu não tenho dinheiro
Pero amor tengo para darMas amor eu tenho pra dar
El señor quiera o noO senhor querendo ou não
Nos vamos a casarA gente vai casar

Soy vaquero y vivo en el campoSou vaqueiro e moro na roça
Mi vida sencilla no la cambio por nadaMinha vida simples não troco por nada
Soy un hombre de origen humildeSou um homem de origem humilde
Me gusta el forró y la vaqueraGosto de forró e vaquejada

Pero un día frente a míMas um dia em minha frente
Apareció la hija del doctorApareceu a filha do doutor
Le di mi cariñoLhe dei o meu carinho
Ella se enamoróEla se apaixonou

Su padre cuando se enteróO pai dela quando soube
Se enfureció muchoFicou muito revoltado
Y dijo que yo eraE disse que eu era
Un simple pobretonUm simples pé rapado

Le respondí tranquilamenteLhe respondi tranquilamente
Con toda sinceridadCom toda sinceridade
El dinero puede todoDinheiro pode tudo
Pero no compra la felicidadNão compra felicidade

Doutor, no tengo dineroDoutor eu não tenho dinheiro
Mi amor es verdaderoMeu amor é verdadeiro
Su hija se enganchóSua filha se amarrou
En el encuentro del vaqueroNo amasso do vaqueiro

No tengo dineroEu não tenho dinheiro
Pero amor tengo para darMas amor eu tenho pra dar
Estuvimos juntos una vezFicamos uma vez
La hice enamorarFiz ela se apaixonar

No tengo dineroEu não tenho dinheiro
Mi amor es verdaderoMeu amor é verdadeiro
Su hija se enganchóSua filha se amarrou
En el encuentro del vaqueroNo amasso do vaqueiro

No tengo dineroEu não tenho dinheiro
Pero amor tengo para darMas amor eu tenho pra dar
El señor quiera o noO senhor querendo ou não
Nos vamos a casarA gente vai casar