À Sal e Samba

Con Sal y Samba

À Sal e Samba

Trabajo ocho horasTrabalho oito horas
Pero solo gano por tresMas só ganho por três
El jefe se embolsa cincoO patrão lucra em cinco
Y aún exprime y engaña al cliente por el bolsilloE ainda esfola e enrola pelo bolso o freguês

El chico tiene que ir a la escuelaO guri tem que ir pra escola
Pero no tengo cómo pagarMas não tenho como pagar
Porque con lo que ganoPor que com o que eu ganho
No alcanza para mantener a la familiaNão da pra sustentar a família
Que no deja de crecerQue não para de aumentar

Porque soy asalariadoPor que sou assalariado
Gano poco para comprar el panGanho pouco para comprar o pão
Los fines de semana me desahogo en el sambaFim de semana me acabo no samba
Y alivio la preocupaciónE alivio a preocupação

Viendo la novelaAssistindo a novela
Ella se pone a llorarEla se põe a chorar
Deseando esas joyasDesejando aquelas joias
Que ni vendiendo el almaQue nem vendendo a alma
Algún día estaré cerca de comprarUm dia chegarei perto de comprar