Diógenes

Diógenes

Diógenes

Reducir o acelerarReduzir ou acelerar
Quema la tierra, calienta el marQueima a terra, esquenta o mar
¿Quién se salvará?Quem é que vai se salvar?
Cuando el mendigo se levanteQuando o mendigo levantar

Conquistando el mundo enteroConquistando o mundo inteiro
Es tan pobre que solo tiene dineroÉ tão pobre que só tem dinheiro
¡Quítate de en medio, estás tapando el sol!Sai da frente tá tapando o sol
Olvida que el mendigo nunca muerde el anzueloEsquece que mendigo nunca morde anzol

¿Quién duerme en la lata con el pececito frito?Peixinho frito quem dorme na lata?
¡El nudo de la corbata, no puedo respirar!O nó da gravata não posso respirar!

No puedo dormir, desata este nudoNão consigo dormir desata esse nó
No puedo dormir, solo con pastillasNão consigo dormir comprimido e só
Me consumiré, solo con pastillasVou me consumir comprimido e só

Otras reglas y regulacionesOutras regras e regulamentos
¿Pisar la calle, dónde se ha visto?Pé na estrada onde é que já se viu?
Sin cheque especial, ahorros ni ingresosSem xeque especial, poupança, nem rendimentos
Tengo todo lo necesario dentro de mi barrilTenho tudo o que é preciso dentro do meu barril

No contaban con mi astuciaNão contavam com minha astúcia
Esto, esto, estoIsso, isso, isso
Solo el mendigo salvaSó o mendigo salva