Botanical Romance

Romance Botánico

Botanical Romance

Te conocí un viernesI met you on a Friday
Fue en el mercado de la ciudadIt was at the city market
Estabas comprando naranjasYou were buying oranges
Llevaba maquillajeI was wearing makeup
Hablamos sobre el climaWe talked about the weather
Dijiste que no podía mejorar muchoYou said it couldn't get much better
Y luego me preguntasteAnd then you asked me
Si yo fuera a dar un paseoIf I would go for a walk

Tal vez es hora de seguir adelanteMaybe it's time to move on
Porque él fue hace mucho tiempoFor he was long ago
Y ya no hay que preocuparseAnd isn't there to care anymore

Caminamos por la calle de la ciudadWe walked through the city street
Al Jardín BotánicoTo the Botanical Gardens
Pasamos por delante de los viejosWe walked past the old folks
Perros de paseoWalking dogs
En el parqueIn the park
Y con cada paso de pieAnd with every foot step
Flores florecieron bajo nuestros piesFlowers bloomed beneath our feet
Y luego me preguntasteAnd then you asked me
¿Crees que podrías amarme?Do you think you could love me?

Tal vez es hora de seguir adelanteMaybe it's time to move on
Porque él fue hace mucho tiempoFor he was long ago
Y ya no hay que preocuparseAnd isn't there to care anymore

Así que supongo que voy a confesarSo I guess I'll come clean
Nunca dejamos el mercado de la ciudadWe never left the city market
Sólo eras un tipoYou were just some guy
¿Quién me sonrió?Who smiled at me
En la multitudIn the crowd
Nunca hablamos del tiempoWe never talked about the weather
Sabes que no podría mojarse mucho másYou know it couldn't get much wetter
Sólo eras un sueño de día para añadir a la pilaYou were just some day dream to add to the pile

Tal vez es hora de seguir adelanteMaybe it's time to move on
Porque él fue hace mucho tiempoFor he was long ago
Y ya no hay que preocuparseAnd isn't there to care anymore
Ya no está ahíHe isn't there anymore