A Gente Nasce pra Viver e Morrer

La Gente Nace para Vivir y Morir

A Gente Nasce pra Viver e Morrer

La gente sueña para poder vivirA gente sonha pra poder viver
La gente vive para poder soñarA gente vive pra poder sonhar
La gente vive en un laberintoA gente vive em um labirinto
Buscando todo el tiempoProcurando a todo tempo
Algo que nos sumeAlguma coisa para nos somar

La gente vive para ganar y perderA gente vive pra ganhar e perder
La gente vive para sumergirseA gente vive para mergulhar
En los misterios del universoNos mistérios do universo
Y distinguir lo incorrecto y lo correctoE distinguir o errado e o certo
Para que, al final, alguien venga a juzgarnosPra, no final, alguém vir nos julgar

La gente vive para poder vivirA gente vive pra poder viver
La gente muere para dar pasoA gente morre para dar lugar
A alguien que está en el caminoA alguém que está no caminho
Listo para vivir el destinoPronto pra viver o destino
Que la vida le reservó para darle.Que a vida reservou para lhe dar.

Todo lo que existe llegará a su finTudo que há irá se findar
Llegará a su fin, llegará a su finIrá se findar, irá se findar

La gente se reúne para tenerseA gente se reúne pra se ter
En la vida, alguna razón para estarNa vida, algum motivo de se estar
Al tanto de todos los asuntosPor dentro de todos os assuntos
Sabiendo que nada en el mundoSabendo que nada no mundo
Es tan exacto como lo que no existeÉ tão exato quanto ao que não há

La gente vive para conocerA gente vive para conhecer
La gente vive como viajarA gente vive como a viajar
Por las sutilezas de esta tierraPelas nuances desta terra
De tren en tren la vida nos llevaDe trem em trem a vida nos leva
Para que al final nos convirtamos en estrellasPra gente no final tornar-se star

La gente muere, muere para vivirA gente morre, morre pra viver
La gente muere para continuarA gente morre pra continuar
El ciclo que nos pone a pruebaO ciclo que nos põe à vera
Solo sé que la muerte en esta tierraSó sei que a morte nesta terra
No es más que un pasado en prácticas.Não passa de um passado a estagiar.

Todo lo que existe llegará a su finTudo que há irá se findar
Llegará a su fin, llegará a su finIrá se findar, irá se findar

La gente corre detrás de lo que huyeA gente corre atrás do que correr
La gente sufre y dice que eso es amarA gente sofre e diz que isso é amar
La gente se queda en la cercaA gente fica sobre o muro
Intentando ver en la oscuridadTentando enxergar no escuro
Alguna razón para encontrarseAlgum motivo de se encontrar

La gente nace para vivir y morirA gente nasce pra viver e morrer
La gente vive para poder habitarA gente vive pra poder morar
En casas donde nadie resideNas casas que ninguém reside
Hacer historia, dejar una películaFazer história, deixar um filme
Para que, quizás, alguien recuerdePra que, acaso, alguém venha lembrar

De la gente como si fuéramosDa gente como a gente pensar ser
Si es que algún día acertaremosSe é que um dia a gente vai acertar
Lo que realmente rezamosO que de fato a gente reza
Solo sé que la vida nos lleva hacia la muerteSó sei que à morte a vida nos leva
Para que, al final, nos convirtamos en estrellasPra gente, no final, tornar-se star.

Todo lo que existe llegará a su finTudo que há irá se findar
Llegará a su fin, llegará a su fin...Irá se findar, irá se findar...