Só a Tristeza Ao Portão

Solo la Tristeza en la Puerta

Só a Tristeza Ao Portão

No seré lo que nos lastimaNão serei o que nos fere
No seré la soledadNão serei a solidão
No seré tan breveNão serei assim tão breve
Solo la tristeza en la puertaSó a tristeza ao portão

Todos quierenTodos querem
Todos hacenTodos fazem
Todos amanTodos amam
Todos ardenTodos ardem
Todos solosTodos sozinhos
Todos asíTodos tais
Todos siempre vienen en vanoTodos sempre vem em vão

No confieso mi deseoNão confesso o meu desejo
Como quieras, hago apuestasComo queira, faço apostas
Coherencia en el desenlaceCongruência no desfecho
Traen la suerte en el golpeTrazem a sorte na pancada

Sí, correctoSim, correto
Sí, señoraSim, senhora
Un sí, cortesUm sim, cortes
Sí, mi jefeSim, meu patrão
Sí, completoSim, completo
Sí, ahoraSim, agora
Sí, salabimSim, salabim
Sí, SalomónSim, Salomão

Consecuencias del suspiroConsequências do suspiro
Es la secuencia de esas prosasÉ a seqüência dessas prosas
Calle, dolor, golpes y un vinoRua, dor, socos e um vinho
Olvídate de la calle y veteEsqueça a rua e vá embora