Filho

Hijo

Filho

Hijo hoy vine aquíFilho hoje eu vim aqui
Llegué para decirteCheguei pra te dizer
No me olvidé de tiEu não me esqueci de ti
Intenta entenderTente entender
Ni siquiera por un momentoNem sequer por um momento
No me olvidé de tiNão me esqueci de ti
Estoy contigo, sigue adelante hasta el finalEstou contigo siga avante até o fim

Hijo hoy vine aquíFilho hoje eu vim aqui
Llegué para hablarteCheguei pra te falar
Séca esas lágrimas, hijoEnxugue essas lágrimas, filho
Deja de llorarPare de chorar
En el desierto soy el aguaNo deserto sou a água
En tu hambre soy tu panNa tua fome sou teu pão
Soy quien rescata tus sueñosSou quem resgato os teus sonhos
Alejo la soledadMando embora a solidão

Hijo, esta tormenta pasaráFilho essa tempestade vai passar
Este mar se calmaráEsse mar vai se acalmar
Hijo mío, estoy aquíFilho meu estou aqui
Y la promesa, hijo, cumpliréE a promessa filho, cumprirei
Solo tienes que creer y confiarÉ só crer e confiar
Nada impide mi actuarNada impede o meu agir

¿Puede una madre olvidarPode uma mãe se esquecer
A su hijo, no recordarlo?De um filho seu, não se lembrar?
Una madre puede fallarUma mãe pode até falhar
Pero tu nombre está escritoMas teu nome escrito está
En mis manos, soy tu DiosEm minhas mãos, eu sou Teu Deus

Hijo hoy vine aquíFilho hoje eu vim aqui
Llegué para hablarteCheguei pra te falar
Séca esas lágrimas, hijoEnxugue essas lágrimas, filho
Deja de llorarPare de chorar
En el desierto soy el aguaNo deserto sou a água
En tu hambre soy tu panNa tua fome sou teu pão
Soy quien rescata tus sueñosSou quem resgato os teus sonhos
Alejo la soledadMando embora a solidão

Soy tu DiosSou o Teu Deus
Soy tu DiosSou o Teu Deus

Hijo, esta tormenta pasaráFilho essa tempestade vai passar
Este mar se calmaráEsse mar vai se acalmar
Hijo mío, estoy aquíFilho meu estou aqui
Y la promesa, hijo, cumpliréE a promessa filho, cumprirei
Solo tienes que creer y confiarÉ só crer e confiar
Nada impide mi actuarNada impede o meu agir

¿Puede una madre olvidarPode uma mãe se esquecer
A su hijo, no recordarlo?De um filho seu, não se lembrar?
Una madre puede fallarUma mãe pode até falhar
Pero tu nombre está escritoMas teu nome escrito está
En mis manos, soy tu DiosEm minhas mãos, eu sou Teu Deus