Still Here

Aún Aquí

Still Here

Incluso a millas de distanciaEven miles apart
La señal nunca se desvaneceThe signal never fades

La medianoche llama a través de una línea rotaMidnight calls through a broken line
Cielos diferentes, misma línea de tiempoDifferent skies, same timeline
Cada paso se siente lejanoEvery step feels far away
Pero el sentimiento nunca cambióBut the feeling never changed
Las pantallas brillan donde las manos no pueden tocarseScreens glow where hands can’t meet
Ecos de risas en la calleEchoes of laughter in the street
Los husos horarios tiran, pero los corazones se mantienen cercaTime zones pull, but hearts stay close
La distancia habla, ¡pero nunca manda!Distance talks, but never owns!

Cuando el silencio se vuelve demasiado fuerteWhen silence gets too loud
Y la duda comienza a caerAnd doubt starts crashing down
Un pensamiento corta el ruidoOne thought cuts through the noise
¡Una promesa que se mantiene firme!A promise holding ground!

El verdadero amor no se desvanece en el espacioTrue love doesn’t fade in space
Incluso la distancia no puede borrarEven distance can’t erase
Cada milla solo prueba que es realEvery mile just proves it’s real
Lo que se siente es lo que se sellaWhat is felt is what is sealed
El verdadero amor brilla en la oscuridadTrue love shines through the dark
Cada segundo, cada marcaEvery second, every mark
No importa cuán lejos esta nocheNo matter how far tonight
El verdadero amor se mantiene a la vista!True love stays in sight!

Aún aquí, aún fuerteStill here, still strong
¡Aún latiendo todo el tiempo!Still beating all along!

Los mapas dicen lejos, pero las mentes se alineanMaps say far, but minds align
Dos direcciones, un diseñoTwo directions, one design
La señal es débil, pero la fe es fuerteSignal weak, but faith is loud
Destacando en cada multitudStanding out in every crowd
A millas de distancia, pero sincronizados por dentroMiles apart, but synced inside
Cada caída se convierte en impulsoEvery fall turns into drive
Lo que es real no se romperá ni se doblaráWhat is real won’t break or bend
La distancia pone a prueba, pero nunca terminaDistance tests but never ends

Si mañana separa la vistaIf tomorrow pulls apart the view
Y el camino se siente demasiado largo para avanzarAnd the road feels too long to move
Cada estrella se convierte en un signoEvery star becomes a sign
Regresando a través del espacio y el tiempoLeading back through space and time

El verdadero amor no se desvanece en el espacioTrue love doesn’t fade in space
Incluso la distancia no puede borrarEven distance can’t erase
Cada milla solo prueba que es realEvery mile just proves it’s real
Lo que se siente siempre está selladoWhat is felt is always sealed
El verdadero amor se mantiene cuando los mundos colisionanTrue love stands when worlds collide
Sin retraso, sin línea rotaNo delay, no broken line
No importa cuán lejos esta nocheNo matter how far tonight
El verdadero amor se mantiene a la vista!True love stays in sight!

A través de la distanciaAcross the distance
Aún aquíStill here