Sonhei Um Dia

Soñé Un Día

Sonhei Um Dia

Yo soñé un día, tener mi sonido sonando en todo Brasil, en toda la periferiaEu sonhei um dia, ter meu som tocando em todo o Brasil, toda a periferia
En los carros con sonido, en los eventos de rap, en los auriculares de los chicosNos carros com som, nos eventos de rap, no fone dos cria
La cosa es que hoy en día todo esto ya no es ninguna utopíaO lance é que hoje em dia isso tudo não é mais nenhuma utopia
Solo no imaginaría, que a través del rap el Señor me usaríaSó não imaginaria, que através do rap o Senhor me usaria

Yo era solo un chaval másEu era só mais um molecote
Criado allá en el este, sin rumboCriado lá do leste, sem norte
Caminando en el valle de la sombra de la muerteAndando no vale da sombra da morte
Chaval, caminando sin rumboMolecote, andando sem norte

Cuando la musicalidad, día de rockQuando a musicalidade, dia de rock
Mano, Brawn, RZO, Helião, SaboteMano, Brawn, RZO, Helião, Sabote
Cuando todo lo que quería era subirme a un escenario un díaQuando tudo que eu queria era subir no palco um dia
Rimar con el beat sonando, ¡hermano, bien fuerte!Rimar beat batendo, mano, bem forte!

Cuando comprendí que la fama es un momento breve y pasajeroQuando eu compreendi que a fama é um momento breve e passageiro
Que mi nombre vale más que grandes cantidades de dineroQue o meu nome vale mais do que quantias grandes de dinheiro
Entendí que mejor que estar en la cima del rap brasileñoEu entendi que melhor que tá no topo do rap brasileiro
Es estar en las manos del Señor, ser usado, soy un vaso en manos del alfareroÉ está nas mãos do Senhor, ser usado, sou um vaso na mão do oleiro
Desde las entrañas de este interior mineiroDas entranhas desse interior mineiro
Hablaré de ese amor que me amó primeroEu falarei desse amor que me amou primeiro
Mucha fe en el Señor, en el Dios verdaderoMuita fé no Senhor, No Deus verdadeiro
Si Él está con nosotros, dime: ¿Quién será contra sus herederos?Se Ele é por nós, me diz: Quem que será contra seus herdeiros?

(Testimonios)(Testemunhos)

Como la flecha cuando acierta bien en el blancoComo a flecha quando acerta bem no alvo
La sombra que en el sol trae alivioA sombra que no Sol traz o alívio
La luz cuando disipa la oscuridadA luz quando dissipa a escuridão
En el desierto quiero ser como un refugioNo deserto quero ser como um abrigo
La mano que se extiende para quien está en el sueloA mão que se estende pra quem tá no chão
El abrazo que trae sanación para el heridoO abraço que traz cura para o ferido
Mis dones y talentos son sus instrumentosMeus dons e talentos são seus instrumentos
Así como mi vida, Señor, es para alabarteBem como a minha vida, Senhor, é pra te louvar

En tus manos quiero ser usadoEm tuas mãos eu quero ser usado
Para tu gloria, para tu alabanzaPra Tua glória, para o teu louvor
Pero mucho más que trabajar y servirtePorém bem mais que trabalhar e servir a Ti
Quiero ser aprobado por mi SeñorQuero ser aprovado pelo meu Senhor
En tus manos quiero ser usadoEm Tuas mãos eu quero ser usado
Para tu alabanza, JesúsPara o teu louvor Jesus
Ser aprobado por mi SeñorSer aprovado pelo meu Senhor

Yo soñé un día, tener mi sonido sonando en todo Brasil, en toda la periferiaEu sonhei um dia, ter meu som tocando em todo o Brasil, toda a periferia
En los carros con sonido, en los eventos de rap, en los auriculares de los chicosNos carros com som, nos eventos de rap, no fone dos cria
La cosa es que hoy en día todo esto ya no es ninguna utopíaO lance é que hoje em dia isso tudo não é mais nenhuma utopia
Solo me imaginaría, que a través del rap el Señor me usaríaSó me imaginaria, que através do rap o Senhor me usaria