Pensa Bem

Piénsalo bien

Pensa Bem

Un vaso a mi ladoUm copo do meu lado
Y la guitarra en manoE o violão na mão
Enciendo un cigarrillo, buscando inspiraciónAcendo um cigarro, buscando inspiração
Pero no llegaMas ela não vem

Busco las palabras adecuadas para tiProcuro as palavras certas pra você
En versos contaré lo que dejamos de vivirEm versos vou contar o que a gente deixou de viver
Y sabrás por quéE vai saber porquê

¿Fue tu orgullo?Será que foi orgulho seu
¿O algún defecto mío?Ou algum defeito meu?
¿Fue culpa de la Luna?Será que a culpa foi da Lua
¿O en realidad es de los dos?Ou na verdade é minha e sua?

Solo porque quería ser tu mejor amigoSó porque eu queria ser o seu melhor amigo
Tu novioO seu namorado
En la alegría y en la tristezaNa alegria e na tristeza
En los días difíciles, estar a tu ladoNo dia difícil, estar ao seu lado
Piénsalo bien, si quieres volver, yo quieroPensa bem, se quiser voltar eu quero

Solo porque quería ser tu mejor amigoSó porque eu queria ser o seu melhor amigo
Tu novioO seu namorado
En la alegría y en la tristezaNa alegria e na tristeza
En los días difíciles, estar a tu ladoNo dia difícil, estar ao seu lado
Piénsalo bien, si quieres volver, yo también quieroPensa bem, se quiser voltar eu quero também
¡Así que piénsalo bien!Então pensa bem!

Reiría de tus chistes, incluso los malosEu ia rir das suas piadas, até das sem graça
Escucharía tus desahogosOuvir todo seu desabafo
Y los problemas en casaE os problemas lá em casa
Así que piénsalo bienEntão pensa bem
Piénsalo bienPensa bem

Solo porque quería ser tu mejor amigoSó porque eu queria ser o seu melhor amigo
Tu novioO seu namorado
En la alegría y en la tristezaNa alegria e na tristeza
En los días difíciles, estar a tu ladoNo dia difícil, estar ao seu lado
Piénsalo bien, si quieres volver, yo quieroPensa bem, se quiser voltar eu quero

Solo porque quería ser tu mejor amigoSó porque eu queria ser o seu melhor amigo
Tu novioO seu namorado
En la alegría y en la tristezaNa alegria e na tristeza
En los días difíciles, estar a tu ladoNo dia difícil, estar ao seu lado
Piénsalo bien, si quieres volver, yo también quieroPensa bem, se quiser voltar eu quero também
¡Así que piénsalo bien!Então pensa bem!