Seu Brilho Sumiu (part. Mari Fernandez)

Dein Glanz Ist Verschwunden (feat. Mari Fernandez)

Seu Brilho Sumiu (part. Mari Fernandez)

Es ist vorbei, hast es allen erzähltTerminou, espalhou pra todo mundo
Hast großspurig gesagt, dass du glücklich bist, mich zu verlierenEncheu a boca pra dizer que tá feliz em me perder
Und dass dein Kuss zum Gesprächsthema wirdE que seu beijo vai virar assunto

Aber das Gesprächsthema war ich, Hand in Hand mit jemand anderemMas o assunto fui eu, aparecendo de mãos dadas com outro alguém
Habe dir ins Gesicht geworfen, dass ich dich übertroffen habeJogando na sua cara que eu te superei
Es hat wehgetan, das weiß ichDoeu, eu sei

Du hast sogar aufgehört zu redenAté parou de conversar
Hast die Miene verzogen und konntest nicht aufhören, mich anzustarrenFechou a cara e não parava de me olhar
Ich habe aus der Ferne gesehen, wie du wieder auf die Beine gekommen bistEu vi de longe sua volta por cima
Und dabei zugesehen, wie meineIndo água abaixo assistindo a minha

Denn als du mich gesehen hastPorque quando cê me viu
Ist dein Glanz verschwundenSeu brilho sumiu
Deine Nacht ist vorbeiSua noite acabou
Sich live zu blamieren ist wenig für einen SchwätzerPassar vergonha ao vivo é pouco pra falador

Denn als du mich gesehen hastPorque quando cê me viu
Ist dein Glanz verschwundenSeu brilho sumiu
Und zu meinem Glück, ein Hund, der bellt, beißt nichtE pra minha sorte, cão que late não morde
Ein Hund, der bellt, beißt nichtCão que late não morde

Aber das Gesprächsthema war ich, Hand in Hand mit jemand anderemMas o assunto fui eu, aparecendo de mãos dadas com outro alguém
Habe dir ins Gesicht geworfen, dass ich dich übertroffen habeJogando na sua cara que eu te superei
Es hat wehgetan, das weiß ichDoeu, eu sei

Du hast sogar aufgehört zu redenAté parou de conversar
Hast die Miene verzogen und konntest nicht aufhören, mich anzustarrenFechou a cara e não parava de me olhar
Ich habe aus der Ferne gesehen, wie du wieder auf die Beine gekommen bistEu vi de longe sua volta por cima
Und dabei zugesehen, wie meineIndo água abaixo assistindo a minha

Denn als du mich gesehen hastPorque quando cê me viu
Ist dein Glanz verschwundenSeu brilho sumiu
Deine Nacht ist vorbeiSua noite acabou
Sich live zu blamieren ist wenig für einen SchwätzerPassar vergonha ao vivo é pouco pra falador

Denn als du mich gesehen hastPorque quando cê me viu
Ist dein Glanz verschwundenSeu brilho sumiu
Und zu meinem Glück, ein Hund, der bellt, beißt nichtE pra minha sorte, cão que late não morde
Ein Hund, der bellt, beißt nichtCão que late não morde

Und zu meinem Glück, ein Hund, der bellt, beißt nichtE pra minha sorte, cão que late não morde
Ein Hund, der bellt, beißt nichtCão que late não morde