Joquebede

Joquebede

Joquebede

Faraón dio una orden para poder matarFaraó deu uma ordem pra poder matar
Y Miriam, su hermano, observandoE Miriã, o seu irmão, a observar
En la orilla del río Nilo, ella va a vigilarNa beira do rio Nilo, ela vai vigiar
Donde Moisés iba a llegarAonde Moisés iria chegar

De repente en Egipto va a sucederDe repente no Egito vai acontecer
Dentro de un cesto llegará un bebéDentro de um cesto vai chegar um bebê
Mamá, no te preocupesMãe, não precisa se preocupar
Moisés está vivo, lo escuché llorarMoisés tá vivo, eu ouvi ele chorar

Oh Joquebede, Moisés no va a morirÔ Joquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê
Joquebede, Moisés no va a morirJoquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê

Oh Joquebede, Moisés no va a morirÔ Joquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê
Joquebede, Moisés no va a morirJoquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê

Faraón dio una orden para poder matarFaraó deu uma ordem pra poder matar
Y Miriam, su hermano, observandoE Miriã, o seu irmão, a observar
En la orilla del río Nilo, ella va a vigilarNa beira do rio Nilo, ela vai vigiar
Donde Moisés iba a llegarAonde Moisés iria chegar

De repente en Egipto va a sucederDe repente no Egito vai acontecer
Dentro de un cesto llegará un bebéDentro de um cesto vai chegar um bebê
Mamá, no te preocupesMãe, não precisa se preocupar
Moisés está vivo, lo escuché llorarMoisés tá vivo, eu ouvi ele chorar

Oh Joquebede, Moisés no va a morirÔ Joquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê
Joquebede, Moisés no va a morirJoquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê

Oh Joquebede, Moisés no va a morirÔ Joquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê
Joquebede, Moisés no va a morirJoquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê

Donde Miriam aprendió a tocar el pandero?Aonde Miriã aprendeu tocar pandeiro?
Fue dentro de la tienda para sofocar la desesperaciónFoi dentro da tenda pra abafar o desespero
Ahí está Miriam, ahí está MiriamTem Miriã, tem Miriã aí
Escucho el sonido del tamborilEu ouço barulho de tamborim

Mira, donde Miriam aprendió a tocar el pandero?Olha, que aonde Miriã aprendeu tocar pandeiro?
Fue dentro de la tienda para sofocar la desesperaciónFoi dentro da tenda pra abafar o desespero
Ahí está Miriam, ahí está MiriamTem Miriã, tem Miriã aí
Escucho el sonido del tamborilEu ouço barulho de tamborim

Ahí está Miriam (mira a Miriam ahí, oh)Tem Miriã (olha as Miriã aí, ó)
Voy a entrarEu vou entrar
Ahí está Miriam (Miriam)Tem Miriã (Miriã)
Escucho el sonido del tamborilEu ouço barulho de tamborim

Oh Joquebede, Moisés no va a morirÔ Joquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê
Joquebede, Moisés no va a morirJoquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê

Oh Joquebede, Moisés no va a morirÔ Joquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê
Joquebede, Moisés no va a morirJoquebede, Moisés não vai morrer
Puedo escuchar el llanto del bebéEu posso ouvir o choro do bebê

Oh, ohOh, oh