Angels Crying

Ángeles llorando

Angels Crying

Tus ojos pueden decir mil palabras
Your eyes can say a thousand words
Pero no puedo oírte hablar
But I can't hear you speak
Susurras en la oscuridad
You whisper in the darkness
Pero apenas te oigo respirar
But I barely hear you breathe
Algunos estaban en la distancia
Somehwere in the distance
Encontraste tu última llamada
You found your final call
El final se acerca
The end is coming closer
La escritura está en la pared
The writing's on the wall

Un toque de oscuridad
A touch of darkness
Que está ardiendo en lo profundo
That is burning deep inside
El diablo en mi hombro (dice)
The devil on my shoulder (says)
Bésame, tócame
Kiss me, touch me

Oigo a los ángeles llorando
I hear the angels crying
Salvar de este dolor
Save from this pain
De pie desnudo bajo la lluvia
Standing naked in the rain
Oigo a los ángeles llorando
I hear the angels crying
Lágrimas de desarmonía gris
Tears of grey disharmony
Escucha mis gritos de agonía
Hear my screams of agony

Mi boca puede gritar mil mentiras
My mouth can scream a thousand lies
Cosas dulces en tu oído
Sweet things in your ear
Pero la verdad es difícil de ocultar ahora
But truth is hard to hide now
Está hirviendo de miedo
It's boiling up in fear
En algún lugar en el invierno
Somewhere in the winter
Tan profundo bajo la nieve
So deep under the snow
Su cuerpo yace allí descansando
Her body lies there resting
Mis arrepentimientos comienzan a crecer
My regrets begin to grow

Un toque de oscuridad
A touch of darkness
Que está ardiendo en lo profundo
That is burning deep inside
El diablo en mi hombro (dice)
The devil on my shoulder (says)
Bésame, tócame
Kiss me, touch me

Oigo a los ángeles llorando
I hear the angels crying
Salvar de este dolor
Save from this pain
De pie desnudo bajo la lluvia
Standing naked in the rain
Oigo a los ángeles llorando
I hear the angels crying
Lágrimas de desarmonía gris
Tears of grey disharmony
Escucha mis gritos de agonía
Hear my screams of agony

Ella las oraciones en la noche profana oscura
Her the prayers in the dark unholy night
De un corazón herido que es
From a wounded heart that's
Sangrado, gritando
Bleeding, screaming

Solo
Solo

Oigo a los ángeles llorando
I hear the angels crying
Salvar de este dolor
Save from this pain
De pie desnudo bajo la lluvia
Standing naked in the rain
Oigo a los ángeles llorando
I hear the angels crying
Lágrimas de desarmonía gris
Tears of grey disharmony
Escucha mis gritos de agonía
Hear my screams of agony

Oigo a los ángeles llorando
I hear the angels crying
Salvar de este dolor
Save from this pain
De pie desnudo bajo la lluvia
Standing naked in the rain
Oigo a los ángeles llorando
I hear the angels crying
Lágrimas de desarmonía gris
Tears of grey disharmony
Escucha mis gritos de agonía
Hear my screams of agony